et trop souvent aux jeunes gens qui travaillent pour le théâtre : « Ayez un sujet ; n’en ayez qu’un, et restez dans les limites de ce sujet. Cherchez les arguments et les détails qui l’expliquent et qui l’ornent ; défiez-vous des épisodes, trop violents, ou trop nourris, ou capricieux, qui le chargent, l’étouffent et le rejettent dans l’ombre. » Il faudrait surtout adresser ce conseil aux auteurs qui pratiquent à la fois le roman et le théâtre, et plus particulièrement à ceux qui traitent leur sujet en roman avant de le traiter sous la forme scénique. Les conditions du théâtre ne sont pas celles du livre. Le livre admet des embellissements, des développements, des excursions, des complications, des juxtapositions et tout un parasitisme charmant que ne souffre pas le théâtre. Oh ! tout le monde connaît bien ces vérités de La Palice. Tout le monde agit comme s’il ne les connaissait pas.
Nous avons une préface inédite de M. Dumas fils pour l’édition définitive de ses œuvres. C’est une préface sur le Fils naturel. Les lecteurs de M. Dumas, et il en a un certain nombre, vont être un peu surpris de la nouvelle que nous leur donnons. Il leur semblait que, il y a quelques années déjà, M. Dumas avait écrit une préface au Fils naturel, et que M. Calmann Lévy avait publié
