Leū [lœ̄ S, lē V], s. m. — Lieu.
Leuche [lœ̨s̆ S], s. f. — Éclaboussure de boue. Voir Kiaubosse.
Leuchiat, voir Leuhhiat.
Leucifḗr’ [lœ̨sifēr M, I], n. pr. — Lucifer.
Leuhhiat [lœ̨χya.. M, lęχyǫ I, P], s. m. — Fil trop gros ou trop petit. Èle feule don ~, elle file du fil trop gros.
Leuke [lœ̨k M], s. m. — Œillet.
Leume [lœ̨m F], s. f. — Lame. Voir Lème.
Leumechon [lœ̨ms̆õ M, I, P, F, N], s. m. — Lumignon.
Leumecī, Leumecieu, voir Leumeçon.
Leumeçon [lœ̨msõ M, I, P, N, lœ̨msī-lœ̨msǖ-lœ̨msyœ̨ S, lemsye, -yœ V], s. m. — Limaçon.
Leune [lœ̨n M], s. f. — Lune. Voir Lūne.
Leup [lœ̨ M], s. m. — Loup. Voir Loup.
Leupi [lœ̨pi M, N], n. pr. — Lupsy, vill. de l’arr. de Metz.
Leurdaud [lœ̨rdō M, I, N], s. m. — Lourdaud.
Leūre [lœ̄r S], s. f. — Purin. Voir Lūre.
Leusse [lœ̨s M, N], s. m. — Individu insatiable ; être sale, dégoûtant.
Leusse [lœ̨s V], s. f. — Déchet de fil. Voir Lisse.
Leut [lœ S, le V], s. m. — Lit. Voir Lit.
Leute [lœ̨t N], adj. — Lourd. Voir Lote.
Leuyat, Leuyot [lœ̨ya M, N, lœ̨yǫ I, P, üyõ F], s. m. — Liseron. Jè keuye dè l’ uyon po note gaye, je cueille du l. pour notre chèvre F. Voir Lḗke.
Leuzenīre [lœ̨znīr M], s. f. — Luzernière.
Lévan [l(e)vã V], s. f. — Levain. Voir Levin.
Levāye [l(ȩ)vǟy M], s. f. — Lever. Lè ~ don s’la, le l. du soleil.
Lḗve [lēf S, V], s. f. — Lèvre. Voir Lḗpe.
Lèvḗje [lęvēs̆.. gén.], s. m. — Lavage.
Lèvemant [lęvmã M, I, P], s. m. — Action de laver.
Lever [l(ȩ)vēⁱ.. gén.], v. tr. — Lever. Lo tams s’ leūve, le temps se lève (s’éclaircit). Lè bīre leūve, j’ èlans awer d’ lè l’vūre, la bière lève, nous allons avoir de la levure.
So l’ver è hhihh, s’ coucheu à nieuf,
Font vīve nonante nieuf.
Se lever à six, se coucher à neuf, font vivre quatre-vingt-dix-neuf. — I fāt so ~ d’min d’vant qu’ lés pwḗris bossus sînssent drōts, il faut se l. demain avant que les poiriers bossus ne soient droits (il faut être matinal) S. Depeus pus d’ dīch ans, lo jo ne l’è m’ vu lever, depuis plus dix ans, le jour ne l’a pas vu se lever. Ch. H., iv, 51.
Lèver [lęvēⁱ.. gén.], v. tr. — Laver.
Lèvèsse [lęvęs M, I, P, N], s. f. — 1o Lavasse, soupe dans laquelle on a mis beaucoup d’eau. 2o Pluie abondante.
Lèvèsse [lęvęs M, I, P], s. f. — Livêche.
Levḗye [l(ȩ)vēy V], s. f. — Digue pratiquée dans la rivière pour faciliter le passage des flottes. Voir Textes patois, p. 214.
Levin [l(ȩ)vẽ.. gén. (levã V)], s. m. — Levain.
Lèvrasse, Lèvrosse [lęvras M, N, lęvrǫs I, P], s. f. — Laveuse.
Lèxis’ [lęksis gén.], n. pr. — Alexis (terme familier).
Lèyant [lęyã V], s. m. — Blessure que se font les chevaux en se heurtant à un objet quelconque.
Lèyate [lęyat M, lęyǫt I, P], s. f. — Layette.
