Page:Zéliqzon - Dictionnaire des patois romans de la Moselle, œuvre complète, 1924.djvu/753

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ZOU
ZWO
— 711 —

Zoūs [zū M, I, S, zǫw P, lǫw F, zūt N, zō, zit V], pron. poss. plur. — Leur.

Zoūt’ [zūt M, N], pron. poss. sing. — I raborou sus l’ zoūt’, un cultivateur sur le leur (sur son héritage).

Zoupion [zupyõ M, I, P], s. m. — Coup de poing dans le ventre.

Zow, voir Zoūs.

Zoyon [zǫyõ V], s. m. — Oison. Voir Oūsson.

Zrāye [zrǟy M, I, P, N], s. f. — Érable, sycomore. Voir Hhrōye.

Zūner [zǖnēⁱ.. M, I, P, F, N], v. intr. — Jaillir, sourdre ; suinter, filtrer. Voir Simer.

Zuterḕye [zütrę̄y M], s. f. — Habitude.

Zwoye [zwǫy V], s. f. — Oie. Voir Oūye.

Zwilier [zwilye V], s. m. — Huilier (personne). Voir Oūlieu.

Zwoye-dihh [zwǫydiχ V], s. m. — Personne sourde (qui entend dur).

Zwoyi [zwǫyi V], v. tr. — Entendre. Voir Oūyi.

IMAGE