Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SCÈNE V
DON JUAN ; et un instant après CIUTTI et DON LUIS, cape relevée.
DON JUAN
Nous jouons, chacun pour notre part, notre vie ?… Mais si peut-être c’était un traître, venu jusqu’à ma maison de campagne en suivant ma trace… Qu’il me trouve donc, en ce cas, les armes à la ceinture.
(Il ceint son épée et accroche à sa ceinture une paire de pistolets qu’il avait déposés sur la table à son arrivée. Dans cet instant entre Ciutti, conduisant Don Luis, qui, la cape relevée jusqu’aux yeux, attend d’être seul avec Don Juan. Celui-ci fait un signe à Ciutti pour qu’il se retire.)
SCÈNE VI
DON JUAN, DON LUIS
DON JUAN (à part)
Bonnes façons. — Soyez le bienvenu, caballero.
