À relire

Poésies (Catulle)/16

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Catulle Poèsies

16
traduction Wikisource


Moi je vous sodomiserai et me ferai sucer,
Aurelius le mignon et Furius le sodomite,
Vous qui me croyez d’après mes vers,
Qui sont délicats, de peu de pudeur.
Car être vertueux sied au poète pieux
Lui-même, pour ses petits vers, ce n’est en rien nécessaire,
Vers qui ont du sel et de l’agrément,
S’ils sont délicats et peu pudiques
Et sont capables de provoquer le prurit
Je ne dis pas chez les garçons, mais chez ces vieux poilus
Qui ne peuvent mouvoir leur reins engourdis.
Vous, qui avez lu mes milliers de baisers,
Vous me croyez moins qu’un homme ?
Moi je vous sodomiserai et me ferai sucer.