« Le second Hamlet (trad. Hugo) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{TextQuality|100%}} |
{{TextQuality|100%}} |
||
<pages index="Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 1.djvu" from=199 to= |
<pages index="Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 1.djvu" from=199 to=201 header=1 /> |
||
---- |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Personnages|Personnages]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène I|Scène I]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène II|Scène II]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène III|Scène III]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène IV|Scène IV]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène V|Scène V]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène VI|Scène VI]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène VII|Scène VII]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène VIII|Scène VIII]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène IX|Scène IX]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène X|Scène X]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XI|Scène XI]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XII|Scène XII]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XIII|Scène XIII]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XIV|Scène XIV]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XV|Scène XV]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XVI|Scène XVI]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XVII|Scène XVII]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XVIII|Scène XVIII]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XIX|Scène XIX]] |
|||
* [[Hamlet/Traduction Hugo, 1865/Le Second Hamlet/Scène XX|Scène XX]] |
|||
<references/> |
<references/> |
||
Version du 5 avril 2022 à 17:12
Pour les autres éditions de ce texte, voir Hamlet.
Traduction par François-Victor Hugo.
Œuvres complètes de Shakespeare, Texte établi par François-Victor Hugo, Pagnerre, , Tome I : Les deux Hamlet (p. 201-203).
Œuvres complètes de Shakespeare, Texte établi par François-Victor Hugo, Pagnerre, , Tome I : Les deux Hamlet (p. 201-203).
LE
SECOND HAMLET
LA
Tragique Histoire de
HAMLET,
Prince de Danemark,
Par William Shakespeare.
Imprimée de nouveau et augmentée presque du double,
conformément à la vraie et parfaite copie.
À LONDRES.
Imprimée par I. R. pour N. L. et en vente à sa boutique sous l’église Saint Dunstan dans Fleetstreet. 1604.
- Personnages
- Scène I
- Scène II
- Scène III
- Scène IV
- Scène V
- Scène VI
- Scène VII
- Scène VIII
- Scène IX
- Scène X
- Scène XI
- Scène XII
- Scène XIII
- Scène XIV
- Scène XV
- Scène XVI
- Scène XVII
- Scène XVIII
- Scène XIX
- Scène XX