« Page:Bourdon - En écoutant Tolstoï.djvu/136 » : différence entre les versions

La bibliothèque libre.
 
m typo
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
Chinois des environs. On leur donne des
Chinois des environs. On leur donne des
pelles, des pioches. On les oblige à creuser
pelles, des pioches. On les oblige à creuser
une grande fosse. Quand la fosse est achevée,
une grande fosse. Quand la fosse est achevée,
on les met en ligne le long de ses bords. Puis,
on les met en ligne le long de ses bords. Puis,
à un signal, une troupe de Cosaques, se précipitant
à un signal, une troupe de Cosaques, se précipitant
sur eux à coups de pieds, de poing, de
sur eux à coups de pieds, de poing, de
crosse, de sabre ou de fouet, les y font choir,
crosse, de sabre ou de fouet, les y font choir,
et, morts ou blessés, on les recouvre de terre,
et, morts ou blessés, on les recouvre de terre,
on comble la fosse, on nivelle le sol. Là,
on comble la fosse, on nivelle le sol. Là,
peul-être, poussent maintenant des carottes
peul-être, poussent maintenant des carottes
dont se nourrissent nos armées. Voilà notre
dont se nourrissent nos armées. Voilà notre
civilisation! »
civilisation ! »


J’ai fait un geste d’horreur.
J’ai fait un geste d’horreur.


— La chose est authentique, affirme la
— La chose est authentique, affirme la
comtesse. Notre amie la tenait directement
comtesse. Notre amie la tenait directement
d’un ingénieur, M. X..., qui était employé
d’un ingénieur, M. X…, qui était employé
à la construction de la ligne, et qui est un
à la construction de la ligne, et qui est un
homme véridique. Il en a été témoin.
homme véridique. Il en a été témoin.


— Alors, continue Tolstoï, comment voulez-vous
— Alors, continue Tolstoï, comment voulez-vous
que je décide ''a priori'' si la civilisation
que je décide ''a priori'' si la civilisation
gagnera davantage au triomphe de la
gagnera davantage au triomphe de la
Russie ou du Japon? Où est-elle la civilisation?
Russie ou du Japon ? Où est-elle la civilisation ?
Chez les jaunes, chez les blancs? Où
Chez les jaunes, chez les blancs ? Où
sont ses actes, où sont ses résultats en Europe?
sont ses actes, où sont ses résultats en Europe ?
Est-ce que le monde avance, est-ce
Est-ce que le monde avance, est-ce

Version du 31 juillet 2010 à 19:34

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Chinois des environs. On leur donne des pelles, des pioches. On les oblige à creuser une grande fosse. Quand la fosse est achevée, on les met en ligne le long de ses bords. Puis, à un signal, une troupe de Cosaques, se précipitant sur eux à coups de pieds, de poing, de crosse, de sabre ou de fouet, les y font choir, et, morts ou blessés, on les recouvre de terre, on comble la fosse, on nivelle le sol. Là, peul-être, poussent maintenant des carottes dont se nourrissent nos armées. Voilà notre civilisation ! »

J’ai fait un geste d’horreur.

— La chose est authentique, affirme la comtesse. Notre amie la tenait directement d’un ingénieur, M. X…, qui était employé à la construction de la ligne, et qui est un homme véridique. Il en a été témoin.

— Alors, continue Tolstoï, comment voulez-vous que je décide a priori si la civilisation gagnera davantage au triomphe de la Russie ou du Japon ? Où est-elle la civilisation ? Chez les jaunes, chez les blancs ? Où sont ses actes, où sont ses résultats en Europe ? Est-ce que le monde avance, est-ce