100%.png

Sur les conquêtes du Roi (en 1672)

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


XVI


(Voyez ci-dessus la pièce LXXX, p. 249.)
SUR LES CONQUÊTES DU ROI [EN 1672[1]].


Una dies Lotharos, Burgundos hebdomas una,
Una domat Batavos luna ; quid annus erit ?


explication.

Prendre dans un jour la Lorraine,
La Comté dans une semaine,
Et savoir réduire en un mois
La Hollande aux derniers abois :
Quand après de tels coups on suit sa destinée,
Pour conquérir l’Europe il ne faut qu’une année.



  1. M. Paul Lacroix a appelé l’attention sur ces vers dans le Bulletin du bouquiniste du 1er mai 1864, p. 254. Sa transcription du second vers latin porte par erreur : quid erit annus ?