Aller au contenu

Thresor de la langue françoise/Beuf

La bibliothèque libre.
◄  Betosne
Beurre  ►

Beuf, ou vache, Bos. Aucuns escriuent bœuf par œ diphtongue.

Vn petit beuf. Bos humilis.

Beufs farrouches, comme sont ceux des marais, qu'en Languedoc appellent buous braus, Boues indomiti. Liu. lib. 23. Feri boues. Les autres beufs priuez, Boues domiti. liu.

Beufs ne trop grands, ne trop petis, boues quadrati. B. ex Col.

Beuf qui tire & laboure au ioug, Iugatorius bos.

Beuf qui est subiet à se coucher à terre en labourant, Bos cubtor.

Beufs sauuages, Bubali, Vri.


Beufs domtez, Mollia colla boum, Boues domiti.

Beufs sans cornes, Mutili boues.

Troupeaux de beufs, Buceriae, Armenta boum.

Vne couple de beufs, Iugum.

Accoupler beufs, Tauros iungere.

Descoupler beufs, Boues disiungere.

Penser les beufs, Boues curare.

Beufs de graisse ou engraissez, Opimi boues.

Beuf troublé de cerueau, Cerebrosus bos.

Beufs las, & qui n'en peuuent plus, ne sont plus bons à la charrue, Emeriti boues.

Beufs retifs, & qui ne tiennent conte de l'esguillon, Contumaces boues.

Beufs qui ne sont point farrouches, qui sont doux & aisez à traicter, Placidis moribus boues.

Beufs fort serrez & estroits, Boues arctè iuncti.

Beufs grands & bien membrus, Quadrati boues grandibus membris.

Beuf roti, Assa bubula. B. ex Plaut.

Appartenant à beufs, Bouillus.

Quand les beufs tournent à chaque bout de roye, Versura.

Crier en maniere d'vn beuf & toreau, Boare.

Cuir de beuf, Corium bubulum.

Toict & estable à beufs, Bouile, bubile.

Vne maladie qui vient aux beufs, quand la peau leur tient tellement aux costes qu'ils ne se peuuent remuer, Coriago.

Les beufs sont fort greuez & vexez du mauuais labeur, Boues iniquitate operis maximè mulctuantur.

Le marché aux beufs, Boarium forum.

Chair de beufs, Bubula, bubulae.

Muglement ou Buglement de beuf, Mugitus, Boatus.

La mousche aux beufs, Tabanus, Oestrum.

Les courroyes dequoy on lie le ioug au col des beufs, Subiugia.

Vne petite beste qui se tient parmy les herbes, qui enfle tellement vn beuf quand il l'a deuorée, qu'il creue, Buprestis.

Autant de terre que deux beufs accouplez peuuent labourer en vn iour, Iugum, Iugerum.

Vn bouuillon, Buculus,

Vn bouuier, Bubulcus, Bucolus, Iugarius, Custos boum.

Gardeur de gros bestiail, comme vn bouuier, & autres, qui gardent les chenaux, Armentarius.

Faire l'estat de bouuier, Bubulcitare.

Chanson & raisonnement de bouuier l'vn à l'autre, Bucolica bucolicorum.