Thresor de la langue françoise/Quitance
Quitance, f. pen. άποχή. Apocha. Bud. Aussi est la quitance faicte en ces mots : Ie confesse auoir eu & receu de tel, qui est l'energie dudit mot Grec composé de άῶό & ἒχω. όμολογῶ άῶό τινοζ ἒχειν, έχησέναι.
Vne quitance d'vne obligation verbale quand le debteur interrogue s'il ne se tient pas pour content de ce que luy a esté promis, & que le creancier respond Ouy, Acceptilatio.
Bailler quitance, Acceptum referre, Dare apocham, & chirographo fateri acceptum. B.
Donner quitance de l'argent comme si on l'auoit receu, Acceptam facere pecuniam.
Quitement, id est, paisiblement, & sans empeschement, quasi quietement.
Vous emmenerez tout vostre auoir & le regne me demeurera quitement.
Ie te lairay aller quitement & franchement ou tu voudras aller.