Thresor de la langue françoise/Sage
Sage, Sapiens. Semble qu'il vienne de Sagax.
Vn homme sage, Cordatus.
Fort sage, Persapiens.
O que c'est grande chose d'estre sage ! Di vestram fidem, quanti est sapere !
Il faut qu'il soit quelque peu sage, Aliquid sapiat oportet.
Faire le sage, Imponere sibi personam sapientis. B ex Lactan.
Faire sage aucun de quelque chose, Certiorem de aliqua re aliquem facere. au 2. li. d'Amad. Voici l'escuyer que ie vous auois promis enuoyer vers le Roy Lisuart, lequel nous fera sages de la response de luy.
Cestuy n'est nullement sage, Hic planè nihil sapit.
Si tu es sage, tu ne feras pas semblant de sçauoir ce que tu sçais, Si sapis, quod scis nescis.
Il n'y a sage quelconque qui vueille croire ceci, Respuit hoc sapientissimi cuiusque fides.
Vn sage n'est tenu de respondre, sinon de ce qui aduient par sa faute, & non point de ce qui aduient par fortune, Nihil est sapientis praestare nisi culpam.
Ils ne les content pas au nombre des sages, Eos in numero sapientum non habent.
Estre sage, Sapere.
S'il estoit bien sage, Si recta saperet.
Estre reputé sage, Obtinere nomen sapientis.
Sagement, Sapienter, Cautè, Consultè, Sobriè, Cordatè, Consyderatè, Prudenter, Sagaciter.
Sagement, & comme rusé, Callidè & peritè.
Il ioüoit sagement, Custoditè ludebat.
Fort sagement, Persapienter.
Bien & sagement viuant, & sans reproche, Frugalis.
C'est sagement dit à toy, Dixti pulchrè.
C'est sagement fait, Scitum est. B. ex Cic.
Vn sage fol, Morosophus. B.
Sagesse & cognoissance, Sapientia, Sal, Sagacitas.
Sagesse, quand quelqu'vn sçait que c'est du bien ou du mal, Prudentia.
Sagesse est obscurcie, & offusquée par vin, Obumbratur sapietia vino.
Homme de grande sagesse, Alta mente praeditus homo.
Ce n'est rien que toute sagesse de toy, Nihil nisi sapientia es.
Voila vne belle sagesse, O praeclaram sapientiam. En se mocquant.
Qui n'a pas grande sagesse ne grace, Subinsulsus.
Vser de sagesse & constance en sa douleur, Grauitatem adhibere in dolore.
Qui est bien saget, Corculus, Catulus. B.
Le Sageraut Vlysse, id est, Sage & prudent. Pasquier.