Thresor de la langue françoise/Tendre
Tendre, ou estendre, Tendere, Contendere, Intendere.
Tendre au deuant, Præpandere, Obtendere, Prætendere.
Tendre sa main au deuant & taster, Prætentare.
Tendre le voile au deuant, Obducere velum.
Tendre son giron, Expandere sinum.
¶ Le tout tend à cela que, &c. Summa illuc pertinet, vt sciatis, &c. Omnia hæc nunc verba huc redeunt, vel eò pertinent, vel eò spectant, vt, &c.
Nos disputations ne tendent à autre chose, sinon que, Neque nostræ disputationes quicquam aliud agunt, nisi vt, &c.
La rep. tendant à ruine, Præcipitante rep.
Tendant à vne mesme fin, In vnum exitum spectant, vel tendunt.
Tendant à la couleur iaulne, Inclinans in luteum colorem.
Tendre à repos d’esprit, Aucupari tranquillitates.
Tendre à tous moyens, Aucupari & colligere omnia.
Où tend ce propos ? Quorsum haec spectat oratio ?
Penses-tu que ie ne sceusse pas bien où tendoient tes paroles ? Aut ego nesciebam quorsum tenderes ?
¶ Cela tend en mont, Tendit sursum.
¶ Où tendez vous ? Quò tenetis iter ? Quò tenditis ?
¶ Tendre aux oiseaux, Aucupari, Insidias auibus moliri.
Tendre ses filez, Intendere fallaciam. B. ex Terent.
Tendre à aucun pour le deceuoir, Tendere alicui insidias.
¶ Porter quelque chose & tendre auec sa main, Manu praetendere aliquid.
Bailler ou tendre la main à aucun, In aliquem manum intentare.
Tendu, Tensus, Tentus.
Tendu au deuant, Obtentus.
Tendu & roidi, Contentus.
Qui n’est point tendu, Incontentus.
Tenture, Obtentus, huius obtentus.
Vne tente & pauillon, Tentorium, Papilio, Tabernaculum. Liu. lib. 22,
Asseoir ou tendre ses tentes, Tendere.
La tente du prince, Augustale.
Se retirer és tentes de Cesar, In castra Cæsaris deuenire.
Qui est Tendre, Tener. Le Picard dit Tenre, seulement transposant ces deux lettres e & r. Le François met vn d entredeux.
Fort tendre, Prætener.
Dés qu’on est encores tendre, A tenero, & à Teneris, sub. annis. A teneris vnguiculis.
Deuenir tendre, Tenerescere.
Deuenir tendre & aisé à plier, Lentescere.
Tendret ou tendrelet, Tenellus.
Tendrement, Tenerè, & Teneriter.
Tendreté, Teneritas, vel Teneritudo.
Tendron, Tenellus.
Tendron, comme celuy de l’oreille ou du nez, Cartilâgo.
Le tendron du bout des arbres ou arbreaux, Turio rurionis.
Les tendrons qui naissent és vignes chacun an, Materia.
Les tendrons des choulx & autres herbes, Cyma.
Les tendrons de la vigne de quoy elle s'aggrappe & se tient à quelque chose, Capreoli vitium, Cincinni.
Les petits tendrons qui naissent à l'entour du nouueau sep tous les ans, lesquels on coupe comme inutile, Nepotes.