Traité élémentaire de la peinture/212

La bibliothèque libre.
Traduction par Roland Fréart de Chambray.
Texte établi par Jean-François DetervilleDeterville, Libraire (p. 177).


CHAPITRE CCXII.

D’une figure seule hors de la composition d’une histoire.

Il ne faut point encore voir un même mouvement de membre répété dans une figure que vous feignez être seule : par exemple, si elle court seule, qu’elle n’ait pas les deux mains jetées en devant, mais si l’une est devant, que l’autre soit derrière, parce qu’autrement elle ne pourroit courir ; et si le pied droit avance en devant, que le bras droit reste derrière, et que le gauche se trouve devant ; car sans ce contraste des membres, et cette contrariété de leurs mouvemens, il n’est pas possible de bien courir ; si quelque autre figure suit celle-ci, et qu’elle porte une des jambes un peu en devant, faites que l’autre jambe se trouve sous la tête, et que le bras du même côté fasse un mouvement contraire, et passe devant. Je parlerai plus amplement de cette matière dans le livre des Mouvemens.