Traité élémentaire de la peinture/250
Traduction par Roland Fréart de Chambray.
Texte établi par Jean-François Deterville, Deterville, Libraire, 1803 (nouv. éd. revue, corrigée et augmentée de la Vie de l’Auteur) (p. 202-203).
Texte établi par Jean-François Deterville, Deterville, Libraire, 1803 (nouv. éd. revue, corrigée et augmentée de la Vie de l’Auteur) (p. 202-203).
CHAPITRE CCL.
Que chaque membre doit être proportionné à tout le corps, dont il fait partie.
Faites que chaque partie d’un tout soit proportionnée à son tout ; comme si un homme est d’une taille grosse et courte, faites que la même forme se remarque en chacun de ses membres, c’est-à-dire, qu’il ait les bras courts et gros, les mains de même larges et grosses, les doigts courts avec leurs jointures pareilles, et ainsi du reste.