Vie et opinions de Tristram Shandy/4/79

La bibliothèque libre.
Traduction par Joseph-Pierre Frenais.
Chez Jean-François Bastien (Tome troisième. Tome quatrièmep. 213).



CHAPITRE LXXIX.

Elle est faite.


Le voici enfin arrivé ce soixante-dix-neuvième chapitre ! — que produira t-il ? Rien, — qu’une triste réflexion sur la vitesse avec laquelle nos plaisirs nous échappent en ce monde.

Car, à l’égard de ma digression, — je déclare à la face du ciel qu’elle est faite. —

Revenons à mon oncle Tobie.