Voyage de La Pérouse autour du monde/Tome 1/État général et nominatif

Jean-François de La Pérouse

Voyage de La Pérouse autour du monde

Texte établi par Louis-Antoine Milet-Mureau, Imprimerie de la République, 1797 (Tome 1, p. 4-12).

ÉTAT GÉNÉRAL ET NOMINATIF

Des Officiers, Savans, Artistes et Marins, embarques sur les frégates la Boussole et l’Astrolabe, aux ordres de M. de la Pérouse.

Juillet 1785.

LA BOUSSOLE.

MM.	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Capitaine de vaisseau, commandant en chef, employé comme chef de division, fait chef d’escadre le 2 novembre 1786.
de la Pérouse

Lieutenans.
de Clonard	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Chargé du détail, fait capitaine de vaisseau.
d’Escures.

Enseignes.
Boutin	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Fait lieutenant de vaisseau le 1er mai 1786, et major le 14 avril 1788.
de Pierrevert.
Colinet	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Lieutenant de frégate, fait sous-lieutenant de vaisseau le 1er mai 1786.

Gardes de la marine.
Mel de Saint-Céran		Débarqué à Manille le 16 avril 1787.
de Montarnal.
de Roux Darbaud	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Volontaire, fait élève de la marine le 1er janvier 1786, et lieutenant de vaisseau le 14 avril 1786.
Frédéric Broudou	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Volontaire, fait lieutenant de vaisseau le 1er août 1786.

Ingénieurs, Savans et Artistes.
de Monneron	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Capitaine au corps du génie, ingénieur en chef.
Bernizet		Ingénieur-géographe.
Rollin		Chirurgien-major entretenu.
Lepaute Dagelet	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	De l’académie des sciences, professeur à l’école militaire, astronome.
L’abbé Mongès	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Chanoine régulier de congrégation de France, physicien, et faisant fonctions d’aumônier.
Duché de Vancy		Dessinateur de figures et paysages.
Prevost le jeune		Dessinateur pour la botanique.
Collignon		Jardinier-botaniste.
Guery		Horloger.

Officiers mariniers.
Jacques Darris		Premier maître d’équipage.
Étienne Lormier		Idem.
Vincent le Fur		Maître d’équipage.
Jérôme Laprise Mouton		Fait sous-lieutenant de vaisseau.
François Tayer		Contre-maître.
François Ropars		Idem.
Jean-Michel le Bec		Quartier-maître.
Jean-Baptiste le Maître		Second pilote.
Eutrope Faure		Aide-pilote.

Canonniers et Fusiliers.
Pierre Talin	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Fourrier de la marine, premier maître canonnier.
Edme-François-Mathieu Livierre		Sergent-canonnier.
Antoine Flhire		Caporal.
François Diège		Fusilier.
Georges Fleury		Idem.
Jean Bolet		Idem.
Pierre Lieutot		Idem.
Étienne Dutertre		Idem.

Charpentiers, Calfats et Voiliers.
Pierre Charron		Maître charpentier.
Jean-Baptiste-François Soudé		Aide-charpentier.
André Chauve		Idem.
Pierre Meschin		Maître calfat.
Claude Nevin		Aide-calfat.
Jean Faudil		Idem.
Alexandre Moreau		Idem.
Jacques Francheteau		Maître voilier.
André Verrier		Aide-voilier.
Laurent Pointel		Idem.

Gabiers, Timonniers et Matelots.
Guillaume Durand.		François Lhostis.
Jean Masson.		Jean-Marie Dreau.
Jacques Pochic.		Alain Marzin.
Julien Hellec.		Pierre Bonny.
François Gorin.		Charles le Duc.
Pierre Bretaud.		Paul-Joseph Bertelé.
Jean Frichoux.		Jean Magneur.
Guillaume Stephan.		Jean-François Duquesne.
Pierre-Marie Lastennec.		André-Marie le Brice.
Jean Gohonnec.		Bertrand Daniel.
Yves le Bihan.		Jean Garnier.
Corentin Jers.		Louis le Bot.
Jean Luco.		Alain Abgral.
Louis Plemer.		Charles-Antoine Chauvry.
François Gloahec.		Pierre Achard.
Joseph le Bas.		Guillaume Pichard.
Joseph Plevin.		Hilarion-Marie Noret.
Jean Daran.		Jean-Pierre Chevreuil.
Jean Donety.		Julien Robert.

Canonniers servans.
César-Augustin de Rozier.		Pierre Prieur.
Michel Berrin.		Marens Chaub.
François-Joseph Vautron.		Jean-Pierre Fraichot.
André Roth.		Pierre Guillemin.
Jean Blondeau.		Jean Gillet.
Michel Niterhoffer.		Joseph Rayes.

Surnuméraires.
Jean Querenneur.		Pilote côtier.
Jacques le Car.		Second chirurgien.
Jean Louvigni.		Premier commis.
Simon Rolland.		Tonnelier.
Joseph Vanneau.		Boulanger.
Jean-Pierre Durand		Maître armurier.
Jean-Marie Bleas		Forgeron.
René-Marie Cosquet		Maître charpentier.
Jacques Quinion		Coq.

Domestiques.
Pierre Cazaurant		René de Saint-Maurice.
Jean-François Bisalion		Louis David.
François Bretel		Benjamin (nègre).
Michel Siron

Supplément.
Guyet de la Villeneuve		Embarqué à Manille le 7 avril 1787.
Jean-Charles Massepin		Fusilier.
Dominique Champion		Idem.
Pierre Ledis		Idem.
Jean Jugon		Idem.
Pierre Motte		Idem.
Six matelots chinois.

L’ASTROLABE.

MM.
de Langle		Capitaine de vaisseau, commandant.

Lieutenans.
de Monti		Fait capitaine de vaisseau.

Enseignes.
Freton de Vaujuas
Daigremont.
de la Borde Marchainville		Surnuméraire.
Blondela		Lieutenant de frégate.

Gardes de la marine.
de la Borde Boutervilliers	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Fait lieutenant de vaisseau le 1er mai 1786.
Law de Lauriston.		Idem.
Raxi de Flassan	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Surnuméraire, fait lieutenant de vaisseau le 1er mai 1786.

Savans et Artistes.
Monge	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Professeur à l’école militaire, astronome ; débarqué à Ténériffe le 29 août 1785.
de la Martinière		Docteur en médecine, botaniste.
le père Receveur	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Religieux Cordelier, naturaliste, et faisant les fonctions d’aumônier.
Prevost, oncle		Dessinateur pour la botanique.
Lavaux		Chirurgien ordinaire de la marine.
Lesseps	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Vice-consul de Russie, interprète ; débarqué au Kamchatka ; et chargé de porter à Paris les dépêches de M. de la Pérouse.

Officiers mariniers.
François Lamare		Maître d’équipage.
François-Marie Audignon		Idem, surnuméraire.
Sébastien Rolland		Contre-maître.
Guillaume-Marie Gaudebert		Idem.
Mathurin Léon		Premier pilote.
Adrien de Mavel		Second pilote.
Pierre Brossard	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$	Aide-pilote, fait sous-lieutenant de vaisseau.
Jean l’Ainé		Aide-pilote.

Canonniers et Fusiliers.
Jean Gaulin		Sergent de la marine, maître canonnier.
Léonard Soulas		Caporal, second canonnier.
Jacques Morel		Aide-canonnier.
Pierre Chauvin		Idem.
Pierre Philiby		Idem.
Pierre Lieutot		Idem.
François Saulot		Idem.
Christophe Gilbert		Caporal, aide-canonnier.
Jean-Pierre Huguet		Tambour, idem.

Charpentiers, Calfats et Voiliers.
Robert-Marie le Gal		Maître charpentier.
Jean Berny		Second charpentier.
François Bizieu		Idem.
Jean le Cam		Idem.
Jean-François Paul		Maître calfat.
Louis Mevel		Idem.
Jean Grosset		Maître voilier.
Olivier Creachadec		Aide-voilier.
Yves Quelenec		Maître calfat.
François Leboucher		Aide-calfat.
Bastien Taniou		Bosseman.
Yves Bourhis		Aide-voilier.

Gabiers, Timonniers et Matelots.
Louis Alles.		Guillaume Duquesne.
Pierre-Marie Rio.		Charles-Jacques-Antoine Riou.
Jean Moal.		François le Locat.
Joseph le Quellec.		Yves-Louis Garandel.
Bertrand Leisseigue.		Guillaume-Lambert Nicole.
Julien Ruelland.		Jean Monens.
Jean le Bris.		Louis Mezon.
Denis le Cors.		Guillaume Quedec.
Jean le Guyader.		Pierre Fouache.
Pierre Banniou.		Jean Redellec.
Joseph Richebecq.		Guillaume Autret.
François-Marie Vautigny.		Claude Lorgi.
Yves Hamon.		Jean Gourmelon.
Jean Hamon.		Jean Bernard.
Gilles Henry.		Alain Crée, Déserté à la Conception du Chili, le 14 mars 1786.
Goulven Tarreau.
Jean-Marie Basset, Débarqué à Macao en Chine, le 19 janvier 1787.		François Feret.
		Mathurin Causiau.
Pierre-Marie-Fidèle Paugam.		Guillaume Richard.
Jean-Louis Bellec.		Laurent Robin.
Joseph le Blois.		Julien Massé.
Jean-Marie Letanaff.		Jean-Thomas Andrieux.

Canonniers servans.
Pierre Guimard.		Jean-Baptiste Pliner.
Louis David.		Coderant Lendebert.
Joseph Fretch.		Jean-Gautier Plumeur.
Louis Span, Déserté à la Conception, le 14 mars 1786.		Juliens le Penn.
		François Bignon.
Chrétien Thomas.		Pierre Radier.

Surnuméraires.
François Querré.		Pilote côtier.
Jean Guillou		Chirurgien.
Jean-Marie Kermel	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Commis aux vivres, mort le 7 septembre 1787, de la suite d’une blessure d’une arme à feu.
Pierre Canevet		Tonnelier.
René Richard		Boucher.
Nicolas Boucher		Boulanger.
Jacques le Rand		Armurier.
François-Marie Omnes		Forgeron.
François Mordelle		Mousse.

Domestiques.
Yves Riou		Débarqué à Ténériffe le 30 août 1787.
Simon-Georges Deveau.
Jean Geraud.
Jean Sol		Mort le 11 août 1787.
Jean-Louis Droux		Débarqué à Macao le 1er février 1787.
François Potorelle.
Joseph Hereau.

Supplément.
Dupac de Bellegarde	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Garde de la marine, fait lieutenant de vaisseau le 4 août 1786 ; provenant de la flûte le Maréchal de Castries ; embarqué à Macao le 1er janvier 1787.
Le Gobien	$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$	Garde de la marine, fait lieutenant de vaisseau le 5 mars 1788 ; provenant de la Subtile ; embarqué à Manille le 8 avril 1787.
Pierre Desluches		Fusilier.
Michel-Étienne Philippe		Idem.
François Marin		Idem.
Six matelots chinois		Embarqués à Macao.