Voyage sentimental/59
SUITE ET CONCLUSION
DU
VOYAGE SENTIMENTAL.
PRÉFACE.
La suite du Voyage Sentimental n’est pas présentée comme une production de la plume de Sterne.
La manière brusque dont se termine ce Voyage sembloit exiger une suite ; et il est certain que si l’auteur eût vécu plus long-temps, il eût terminé cet ouvrage. Les matériaux étoient prêts. L’intimité qui subsistoit entre Sterne et l’éditeur, l’a mis à portée d’entendre souvent son ami raconter les incidens les plus remarquables de la dernière partie de son dernier Voyage : et ses récits ont fait tant d’impression sur son esprit, qu’il croit avoir retenu ces particularités assez bien pour pouvoir les publier. Il s’est attaché à imiter le style et la manière de son ami. Mais y est-il parvenu ? c’est au lecteur à en juger. Quoiqu’il en soit, l’ouvrage peut, aujourd’hui, passer pour complet : et ceux qui ont lu le Voyage Sentimental d’Yorick, et dont la curiosité étoit restée en suspens, n’ont plus rien à désirer pour ce qui concerne les faits, les événemens, et les observations.