Discussion Auteur:Platon

30% accompli (estimation)

À faire

Liste des opérations à pratiquer (dans l'ordre) :

Icônes : Trouver | Évaluer | Compléter | Formater | Paginer | Relire | Valider | Ranger

Fac-similés présents sur Wikisource :

• • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome I.djvu Traduction de Maurice Croiset : Hippias Mineur - Alcibiade - Apologie de Socrate - Euthyphron - Criton
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome II.djvu Traduction d'Alfred Croiset : Hippias majeur - Charmide - Lachès - Lysis
  • Livre:Platon - Tome III.djvu Traduction de Victor Cousin : Protagoras - Gorgias
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome III, 1.djvu Traduction d' Alfred Croiset : Protagoras

• • Livre:Œuvres de Platon - Tome V Traduction de Victor Cousin : Premier Alcibiade - Second Alcibiade - Hipparque - Les Rivaux - Théagès - Charmide - Lachès
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome V, 1.djvu Traduction de Louis Méridier : Ion - Ménexène - Euthydème
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome V, 2.djvu Traduction de Louis Méridier : Cratyle
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome VI.djvu Traduction Émile Chambry : La République, livres I-III
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome VII, 1.djvu Traduction Émile Chambry : La République, livres IV-VII
  • Livre:Platon - Œuvres complètes - Tome VII, 2.djvu Traduction Émile Chambry : La République, livres VIII-X

Œuvres

• Premier Alcibiade (Sur la nature de l’homme) Traduction de Victor Cousin
• Second Alcibiade (Sur la Prière) Traduction de Victor Cousin
• Charmide (Sur la Sagesse) Traduction de Victor Cousin
• Lachès (Sur le Courage) Traduction de Victor Cousin
• Euthydème (Le Discuteur) Traduction de Victor Cousin
• Hippias Mineur (Sur le Mensonge) - AUTRE TITRE : Hippias (Sur le Mensonge) Traduction de Victor Cousin
• * Le Second Hippias (Sur le Beau) Traduction de Victor Cousin - AUTRE TITRE Hippias majeur (Sur le Beau) Traduction anonyme
• Ion (Sur l'Iliade) Traduction de Victor Cousin - Ion (traduction Cousin)
• Lysis (trad. Dacier et Grou) (Sur l’Amitié) - AUTRE TITRE : Lysis (De l'Amitié) Traduction de Victor Cousin
• Euthyphron (De la Piété ; genre probatoire)
• Ménexène (Oraison funèbre) Traduction de Victor Cousin
• Protagoras (Les Sophistes) Traduction de Victor Cousin
• Gorgias (ou sur la Rhétorique) Traduction de Victor Cousin
• Apologie de Socrate
• Criton (ou Du Devoir ; genre éthique)
• Phédon (ou De l’âme ; genre moral)
• Ménon
• Le Banquet Traduction de Dacier et Grou révisée par Émile Saisset - Le Banquet Traduction Émile Chambry
• Phèdre
• La République
• Théétète (ou Sur la Science ; genre peirastique)
• Parménide
• Le Politique (ou De la royauté)
• Le Sophiste
• Philèbe (ou Du plaisir ; genre éthique)
• Timée
• Critias (ou L’Atlantide)
• Les Lois

• Authenticité douteuse :
  • Hipparque (Traduction de Victor Cousin)
  • Les Rivaux (Traduction de Victor Cousin)
  • Théagès (Traduction de Victor Cousin)
  • Clitophon (Traduction de Victor Cousin)
  • Minos (Traduction de Victor Cousin)
  • Épinomis (Traduction de Victor Cousin)
  • Définitions
• Dialogues apocryphes :
  • Axiochos
  • De la Justice
  • De la vertu
  • Démodocos
  • Sisyphe
  • Eryxias

Discussion

Plusieurs tomes de la traduction Cousin sont maintenant sur Google Livres... Marc 25 juillet 2007 à 18:53 (UTC)