Livre:Le Tour du monde, nouvelle série - 10.djvu

éléments Wikidata
La bibliothèque libre.
JournalLe Tour du monde Voir l'entité sur Wikidata
Sous-titreJournal des voyages et des voyageurs
VolumeNouvelle série, 10e année
Maison d’éditionLibrairie Hachette et Cie
Lieu d’éditionParis
Année d’édition1904
BibliothèqueBibliothèque nationale de France
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger
Série 1 ,  2 ,  3 ,  4 ,  5 ,  6 ,  7 ,  8 ,  9 ,  10 ,  11 ,  12 ,  13 ,  14 ,  15 ,  16 ,  17 ,  18 ,  19 ,  20 ,  21 ,  22 ,  23 ,  24 ,  25 ,  26 ,  27 ,  28 ,  29 ,  30 ,  31 ,  32 ,  33 ,  34 ,  35 ,  36 ,  37 ,  38 ,  39 ,  40 ,  41 ,  42 ,  43 ,  44 ,  45 ,  46 ,  47 ,  48 ,  49 ,  50 ,  51 ,  52 ,  53 ,  54 ,  55 ,  56 ,  57 ,  58 ,  59 ,  60 ,  61 ,  62 ,  63 ,  64 ,  65 ,  66 ,  67 ,  68 
Nouvelle série :  1 ,  2 ,  3 ,  4 ,  5 ,  6 ,  7 ,  8 ,  9 ,  10 ,  11 ,  12a ,  12b ,  13 ,  14 ,  15 ,  16 ,  17 ,  18 ,  19 ,  20 

Pages

- - Titre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 TdG TdG TdG TdG TdG TdG TdG TdG TdG TdG TdG TdM TdM TdM TdM



EN MACÉDOINE. — AU VILAYET DE MONASTIR
par M. ALBERT MALET
I. 
D’Uskub à Salonique. — Lenteurs orientales. — Velès. — Demir-Kapou. — De Salonique à Monastir. — Vodena. — Ostrovo. — Monastir. — Les statistiques en Macédoine. — La Macédoine aux Macédoniens. — Propagande serbe et fanatisme bulgarisant. 
 1
II. 
Comitadjis et paysans. — Combats autour de Monastir. — Les Albanais. — Comment la police protège le chrétien. — Dibra et les Dibriotes. — Brigands du Moyen Age et bandes albanaises. — Un chef de Grande-Compagnie au xxe siècle : Islam Umbachi. — Écoles françaises à Monastir. — De Monastir à Okhrida. — Le col de Djavat. 
 13
III. 
De Monastir à Okhrida. — Resna. — Caravanes et caravaniers. — Okhrida. — Le lac. — Vieux monuments. — La propagande bulgare. — D’Okhrida à Strouga. — Bateau et mariniers. — La langue macédonienne. — Strouga : le marché. — Un drame sur le Drin. — Retour à Monastir ; un musulman prudent ; vengeance de gendarmes. Misères et prochaines révoltes. 
 25


À TRAVERS LE MAROC RÉVOLTÉ
par M. RÉGINALD KANN
I. 
Situation politique du Maroc. — But de ma mission. — Lalla-Maghrnia. — La ville d’Oudjda. — Ses tribulations. — Entrée des troupes du sultan. — Première étape. — Douars marocains. — Au camp du prétendant. 
 37
II. 
Le camp du prétendant. — La police d’un pseudo-sultan. — Son grand vizir et ses ministres. — Organisation du Gouvernement civil. — L’armée du prétendant. — Ma réception par le Rogui. — Ses « trucs » et ses « bluffs ». — Retour à la côte. — Arrivée à Melilla. 
 49


LA NOUVELLE-ZÉLANDE
par M. le Comte DE COURTE
I. 
Le pays. — Les institutions. — Description physique de la Nouvelle-Zélande. — Quelques paysages célèbres. — Historique abrégé de la découverte et de la colonisation. 
 61
II. 
Le gouverneur, sa maison, ses réceptions. — Un premier ministre. — Richard Seddon. — Le cabinet. — Le parlement. — Coup d’œil sur la situation économique. — Les moutons, grande richesse du pays. — La viande congelée et la laine. — Wellington, la capitale et ses habitants. — Cherté des voitures. — La pluie et le vent. 
 73
III. 
Les grandes villes de la Nouvelle-Zélande. — Auckland. — Christchurch. — Dunedin. — Les religions. — La famille et la société. — L’esprit de famille. — Développement de l’instruction. — La vie mondaine. — Nombreuses réceptions. — Le repos dominical. — Les habitations. — Souci du confort et de l’hygiène. — Toilettes des hommes et des femmes. La race. 
 85
IV. 
L’éducation des femmes. — La mode. — Les toilettes. — Les domestiques. — Leur instabilité. — Les femmes de chambre au piano. — Leur horreur pour certains travaux de ménage. — Le sport. — Les courses. — L’élevage. — Jeu effréné. — Le pari mutuel. — Prix élevé des loyers. — Prix de quelques denrées. — Les voitures. — Le Néo-Zélandais dépense l’argent facilement. — Vie matérielle très dispendieuse. 
 97
V. 
Les Maoris. — Leur origine. — Leurs mœurs. — Leurs coutumes et leurs usages. — Communications entre la Nouvelle-Zélande et l’Europe. — Sentiments des Néo-Zélandais pour la mère patrie. — Un peu de politique. — Le vote des femmes. — Leur accession aux fonctions municipales. 
 109
VI. 
La presse aux antipodes. — La législation ouvrière et le socialisme d’État. — La Fédération d’Australie. — Conclusion. 
 121



MES VOYAGES AUX INDES ET AU NÉPAL
par le Docteur KURT BOECK
Adapté de l’allemand par FRANCIS RICARD
I. 
Ceylan : Une page d’histoire dans une avenue. — Guerres d’autrefois, paix d’aujourd’hui. — Croquis d’intérieur. — Dans les plantations : La cannelle. — Le café ; la main-d’œuvre. — Le « café de singe ». — Le thé. — Un peu de statistique. — Candi. — Quelques mots sur la fête de Perahera. — Les Punghis. — La danse des sorciers. 
 157
II. 
En pays tamoulien. — L’irrigation. — Madura. — L’architecture brahmane. — Les Gopuras. — Population des temples. — L’étang de Teppu-kulam. — Les signes sacrés, — Le roi Tirumnal ; sa mort. — Tritschinopolis. — Seringham, la « Volupté céleste ». — Une Dewa-dasi. 
 164
III. 
L’Inde pays des contrastes. — Le supplice des moyens de transport indigènes. — Le confortable des chemins de fer ; les gares ; les wagons. — Le public des différentes classes. — Les femmes qui voyagent. 
 169
IV. 
À Madras. — Chez les « sorciers ». Leur merveilleuse habileté exclut l’intervention du surnaturel. — Menues opérations. — Le tour du serpent. — Germination spontanée. — La jeune fille au panier. 
 172
V. 
Les merveilles de pierre de Mavilipuram. — Voyage sur un canal. — Ce qu’on voit dans la campagne, au lever du soleil. — Les « Sept Pagodes ». — Sculptures rupestres. 
 174
VI. 
À Kondscheweram. — Le temple de Vichnou. — Un lendemain de fête. — Exercices rituels des brahmanes. — La manie des purifications. — Un corps de Dewa-Dasi. — Photographie de famille. — Un sacrifice à l’idole Lingam. 
 176
VII. 
Dans la ville du Nizam. — Haïderabad, ville musulmane. — Pendant la fête du Lingam. — La procession. — Folie religieuse. — Hommages au Nizam. — Queue héroï-comique du cortège. — Rôle des chanteuses. — Lendemain de fête. 
 181
VIII. 
Promenades à travers Bombay. — Le « Fort » et « Black Town ». — Les guides. — Ce qu’on voit du haut d’un bazar. — Types de la ville indigène. — La piscine sacrée de Momba-Dewi. — Le Pindschrapol. — Dans l’île d’Elefanta. — La Tour du silence. Les Parsis. 
 184
IX. 
Dans le pays des guerriers : le Radjpoutana. — Une invasion de bayadères. — Visite à la citadelle. — Les Radjpout. — Djiodpour. — Djeïpour. — Indes anciennes, Indes modernes. — Léopards et lynx apprivoisés. 
 189
X. 
Résidence des mahométans aux Indes. — Agra. — Le Tadj-Mahal. — La perle des mosquées. — Le château. — Delhi : la vie des rues. — Ahmedahad. — Adjmir. — Gwalior. 
 193
XI. 
Au foyer de la révolte des Indes. — Un bain involontaire dans le Gange. — Kanhpour, ville agréable de garnison. — L’architecture de Claude Martin. — Laknô. — Allahabad. — La future capitale des Indes anglaises. 
 197
XII. 
À Calcutta. — Gloires anglaises. — Quartier européen et quartier hindou. — Le temple des Djaïnn. — Le port. — Un peu de chiffres. — La décadence des Indes. — Longanimité de la population. 
 201
XIII. 
Les femmes et le mariage. — Polygamie et « Senana ». — Mariages d’enfants. — La condition des veuves. — Les sacrifices volontaires. — Les formalités d’un mariage. 
 205
XIV. 
Bénarès. — Ce que voient les touristes. — Les Sanyassis. — Le « Burning Ghat ». — Les incinérations. — Visite aux prisons. — Un peu d’air ! 
 213


TROIS VOYAGES À LHASSA (1898-1901)
par OVCHÉ NARZOUNOF, pèlerin kalmouk
Presentés par J. DENIKER
I. 
Départ pour le premier voyage. — Traversée de la Mongolie et du Tibet. — Lhassa. — La rivière Ki-tchou. — Chez le Dalaï-Lama. — Femmes et enfants tibétains. — Retour en Russie. 
 217
II. 
Mission à Paris. — Deuxième voyage au Tibet par l’Inde anglaise. — Séjour forcé à Dardjiling. — Tribulations à propos de l’expédition des vases sacrés au Tibet. — Renvoyé à Odessa aux frais du Gouvernement anglais. 
 229
III. 
Troisième voyage à Lhassa. — Record de vitesse à travers le Gobi. — Audience chez le Dalaï-Lama. — Les temples de Lhassa. — Les couvents des environs. — Les pèlerins faisant le tour de Lhassa en rampant sur le sol. — Tachi-loumpo. — Retour par le Népal. 
 232


COINS D’ÉGYPTE IGNORÉS
par M. ALBERT GAYET
I. 
En route pour Damiette. — Paysage de la côte, dunes et bois de palmiers. — En vue de la ville. — La traversée du Nil ; le panorama des quais. — La banlieue ; vestiges de la Damiette antique. — Le récit de la destruction de la ville, d’après l’historien Makrisi. — La mosquée de Fatah, cathédrale de Damiette, au temps de saint Louis. — Les anciens palais. — De Damiette à l’embouchure du Nil, le donjon de la Chaîne. — Le siège soutenu contre Amaury. — La seconde expédition commandée par Jean de Brienne. — Saint Louis. — Dernières péripéties des Croisades. — Le long de la grève de Cheikh-Chatah. — Impressions de soleil couchant. — La côte du lac Menzaleh vue du salon du bateau. 
 241
II. 
La route d’Alhribis. — La vie de saint Schenoûdi d’après la version que nous à léguée son disciple Visa. — Caractère du saint. — Légende de la onstruction du monastère. — L’état actuel de la muraille d’enceinte et du chœur de l’église. — La célébration de l’office par le ghomos (supérieur), Abou Makarios. — À la recherche du village natal de Schenoûdi. — Impressions de crépuscule. — Le seuil de la vallée du Bir-el-Aïn. — Retour à Sohag. 
 253
III. 
Khoufou. — L’empereur Hadrien. — Le sacrifice d’Antinoüs. — L’aspect actuel d’Antinoë. — Ce qu’était la ville d’autrefois. — La basilique égyptienne. — L’évocation de la civilisation d’autrefois. — Antinoë, capitale de la Thébaïde. — Le tribunal d’Arien. — Les supplices des martyrs et le prosélytisme. — Les anachorètes. — Les grottes des ermites. — La légende de Paul d’Antinoë. — La ville morte et la nouvelle cité de foi. 
 265


SOUVENIRS DU GUATÉMALA
par M. SAILLARD
I. 
Arrivée au port de San José. — Le chemin de fer. — Escuintla, première station. — Les Indiens. — Les volcans : l’Agua et le Fuego. — Le lac d’Amatitlan. — Le panorama du pays. — Arrivée à la capitale. — Impression première. — L’aspect des maisons. — Animation de la ville. — Les places publiques. — Les jardins. — Moyens de locomotion. — La cathédrale. — Les cérémonies religieuses. — L’église Cerro del Carmen. — Le palais du président. — Les théâtres. 
 277
II. 
Les clubs. — Le marché. — La promenade : la Réforme. — Les tremblements de terre. — Les faubourgs du Guatémala. — Les Indiens ; leurs mœurs. — La campagne autour de la capitale. — Les diligences. — La route jusqu’à l’Antigua. — Description du tremblement de terre de 1541. — Les ruines actuelles. — Le paysage. 
 289
III. 
Les habitudes du pays. — Les réceptions. — Les réunions de « confianza ». — Mœurs politiques. — Les femmes. — Les repas. — L’habitation. — Les coutumes. — Le climat. — La police. — Les réunions publiques. — Les enterrements. — Les rues de la capitale. — La mode. — Les livres. — La monnaie. — L’armée. — La littérature. 
 301


À TRAVERS LA SIBÉRIE À LA RECHERCHE D’ANDRÉE
par J. STADLING
Traduit et résumé par M. DE BROCHE DES COMBES
I. 
À la porte de la Sibérie. — Les émigrants. — Dans le Transsibérien. — Le steppe ouest et le centre de la Sibérie. — Ob. — Tomsk. — Le journalisme en Sibérie. — La Taïga, forêt sibérienne. — Voyage en tarantass. — Sur le steppe bouriate. — Le communisme des paysans. — Villages sibériens. — Irkoutsk. 
 313
II. 
La haute Léna. — À travers le pays de l’or. — La province de Iakoutsk. — Les Iakoutes. — La curieuse colonne des Skoptes. 
 325
III. 
Iakoutsk autrefois et aujourd’hui. — De Iakoutsk à la Léna inférieure. — Chez les pêcheurs iakoutes et les Toungouses. — À Boulkour. — La langue iakoute. 
 337
IV. 
À travers le delta de la Léna. — Trois semaines de captivité dans l’île Khangalakh. — Tempêtes atroces. — Traînés par des chiens sur l’océan Glacial. — À travers une toundra de 500 kilomètres de large. — Les rennes remplacent les chiens à nos traîneaux. — De l’Anabara à Khatangskoïe. — Splendide aurore boréale. 
 349
V. 
Khatangskoïe, la ville déserte. — Chez les Shamans. — Sur le Taïmyr. — Séjour à Doudinskoïe. — Repas et festins. — De Doudinskoïe à Touroukhansk. — Le froid. — Dans la capitale de la toundra. — De Touroukhansk à Iéniséïsk, une vraie ville sibérienne en toilette hivernale. — Krasnoïarsk. — De Krasnoïarsk à Stockholm. 
 361


MES VOYAGES AUX INDES ET AU NÉPAL
(suite et fin)[1]
par le Docteur KURT BOECK
Adapté de l’allemand par FRANCIS RICARD
XV. 
Mon entrée dans le pays fermé du Népal. — Arrivée à Ségauli. — En palanquin. — À travers la forêt marécageuse de Teraï. — Les Arvalias. — Le village d’Hetaura. — Arrivée à Bimpedi. — Préparatifs de la chasse du radjah. — Dans le fort de Sirsagarhi. — Rencontre d’une « lady doctor ». — Markou : le recrutement des Ghourkas. — Un harem en déplacement. — Tschitlong, le rendez-vous de chasse. 
 373
XVI. 
Installation à Katmandou. — Quelques mots d’histoire. — Une audience chez rana Bahadour, gouverneur de la province. — Étude comparative des trois villes de Katmandou, Patan, Bhalgaon. — La profusion des temples et des palais. — Les maisons. — La politique du Népal. — Jan Bahadour. — Supériorité artistique de Patan. — Les Wiharas. — Les Durbars. 
 385
XVII. 
Pèlerinages népaliens. — Padipattinath. Le temple du Lingam à cinq visages. — Fêtes religieuses et pénitents. — La colline de Swayambounath et son temple. — Les singes sacrés. 
 397


I. 
Le pays de Nantes. — Nantes. — La rue Crébillon. — La Bretagne visible. — Faits historiques et personnages célèbres. — Le trafic maritime. — Le château. — La cathédrale. — Le monument de Michel Colomb. — Le musée. — Joueur de vielle et Madame de Senones. — Le musée Dobrée. — Les environs de Nantes. — La maison de Michelet. — Barbe-Bleue. — Clisson. — Le lac de Grandlieu. — Pornic et Pornichet. — Les villas. — La descente de la Loire. — Saint-Nazaire. — Musique sur la place. — La vieille mendiante. — Ville-ès-Martin. — Ciel constellé. — Guérande. — Séjour possible pour un métaphysicien. — Le Croisic. — Les Marais salants. — Les paludiers du Bourg-de-Batz. 
 409
I. 
Le pays de Nantes (Suite). — Le Sillon de Bretagne. — Savenay vaincu par Saint-Nazaire. — Le souvenir de la bataille de 1793. — Paisible aspect et sommeil d’aujourd’hui. — La distraction du soir. — Redon la nuit. — Le port sur la Vilaine. — Ce que disent les vieilles maisons. — L’abbé Jean de Tréal. — Le commerce de Redon. 
 421
II. 
Le pays de Vannes. — La presqu’île de Rhuis. — Beaux jardins. — Saint-Gildas. — Un saut de cheval. — Une lettre d’Abailard à Héloïse. — Sarzeau et la maison de Le Sage. — La mer du Morbihan. — Autant d’îles que de jours dans l’année. — L’île d’Arz. — Gavr’inis et son tumulus. — L’île aux Moines. — Les jeunes filles attendent les marins partis pour toujours. — Le chant du vieux tailleur. — Le château de Sucinio. — Vannes. — La vieille ville et la ville neuve. — Le dédale des rues. — Vincent Ferrier. — Les innocents. — Rochefort-en-Terre. — Le décor et les habitants. — Méditation sur la lande de Lanvaux. — Nécessité des villes. — La tour d’Elven, décor d’Octave Feuillet. 
 425
III. 
Le pays d’Auray. — La campagne d’Auray. — Auray. — Vieilles maisons des contes de fées. — Le champ de bataille de 1364. — Sainte-Anne-d’Auray. — La légende d’Yves Nicolazic. — La Scala sancta. — Quatre pèlerins. — Le pèlerinage. — Le crâne de sainte Anne. — La procession. — Les cantiques. — Les costumes. — La kermesse bretonne. — Le champ des Martyrs. — La chapelle sépulcrale. — La chapelle expiatoire. — Les exécutions de 1795. — La chartreuse. — Douceur des cloîtres. — Baud. — Recherche d’une femme de pierre. — La Vénus de Quinipily. — Le pardon de Saint-Nicodème. — La procession des vaches. — L’art de la Renaissance, continuation de l’art gothique. — L’aubade au seuil de la chapelle. — Le calvaire de Melrand. — Locmariaquer. — Monuments mégalithiques. — La table des Marchands. — Carnac. — Le grand rendez-vous des menhirs. — Hypothèses. — Le musée de Plouharnel. — La chaussée de Quiberon. — Port-Haliguen. — La côte sauvage. — Le fort Penthièvre. — La bataille de 1795. — Hoche et les émigrés. 
 433
IV. 
Le pays de Lorient. — Belle-Île-en-Mer. — Mer calme. — Le Palais. — La patronne des marins. — La « coteriade ». — Pêche nocturne. — Le pénitencier. — Souvenirs des prisonniers politiques. — Sauzon. — Kervillaouen. — Le phare. — Claude Monet. — La côte sauvage. — Les pilotes. — L’évasion de Blanqui. — Houat et Hoœdik. — La tempête. — Retour à Quiberon. — Hennebont. — Lorient. — Bisson. — Victor Massé. — Brizeux. — Jules Simon. — Le port militaire. — Port-Louis. — L’île de Groix. — Eulalie. 
 445
V. 
Le pays de Quimperlé. — Quimperlé. — Le hibou du clocher. — Le silence de la nuit. — Le réveil. — Les tabliers de toutes les couleurs. — L’histoire d’un monastère. — L’église Sainte-Croix. — Saint-Michel. — La forêt de Clohars-Carnoët. — La vie des bois. — La fête des oiseaux à Toulfouën. — La Laïta. — Le Pouldu. — Colonie anglaise. — Douëlan. — Pont-Aven. — Les peintres conquérants. — Rustephan. — Concarneau. — Magnificences de la table d’hôte. — La vieille ville. — Les pêcheurs. — Le jardin de Bretagne. — Gaieté et sérénité. — Les vieilles femmes. — Les fêtes et les danses. — L’archipel des Glenans. 
 457
VI. 
Le pays de Quimper. — Fouesnant. — Le marchand de pommes. — Beg-Meil. — Les « belles » de Fouesnant. — Costumes d’or et d’argent. — Le jardin de la France. — Fête à Benodet. — Fille d’Orient. — L’ours et la chatte. — L’île Tudy et Loctudy. — Pont l’Abbé. — Le bigouden. — Le musée de Kerniz. — Hypothèses sur l’ancienne ville de Penmarch. — Kerity. — Saint-Guénolé. — La lame sourde. — Le Saut du Moine. — La grotte des Girondins. — Dimanche à Quimper. — Deux dictons. — Saint-Corentin. — Les trois gouttes de sang. — Le mont Frugy. — Le faubourg de Locmaria. — La faïence bretonne. — La statue de Laënnec. 
 469
VII. 
Le pays d’Audierne. — La route du Raz. — La chapelle de Comfort. — La roue à prières. — Pont-Croix. — Auvergnats en Bretagne. — Le colossal Batifoulier. — Retour de Plouhinec. — Plozevet. Le menhir des Droits de l’homme. — Plovan. — La chapelle et le calvaire de Tronoan. — Rêvasserie au bord de la mer. — Plogoff. — Lescoff. — Le gardien de phare criminel. — Le tour de la pointe du Raz. — L’enfer de Plogoff. — Le raz de Sein. — La baie des Trépassés. — L’étang de Laoual. — Encore une ville d’Is. — Les orgies de Dahut. — La tour de Nesle bretonne. — Saint Guénolé et le roi Grallon. — L’île de Sein. — La beauté des îliennes. — Le phare d’Armen. — Petite lumière sur la mer. — La fin de la Bretagne. 
 481


LA GRANDE ROUTE DU TCHAD
par M. LE COMMANDANT LENFANT
I. 
Continuation de notre œuvre en Afrique. — Les avantages des routes fluviales. — Quelques mots sur nos prédécesseurs : Barth, Kielfer, Löfler. — Organisation de la mission. — Le Benoît-Garnier. — Le Paraguay nous conduit à Forcados. — Présentation de notre équipage au lecteur. — Nous retrouvons M. Watts. — Progrès du Bas Niger. — Excellent accueil en territoire anglais. — Nous retrouvons M. Price. — Les Ibos de l’Amambara. — Télégramme de M. Wallace. 
 493
II. 
Aspect du confluent du Niger et de la Bénoué. — Valeur de la Basse-Bénoué. — Le bief Ibi-Lokodja. — Le pilote Padingué. — Le défilé Mountchi. — Au pays des Dioukouns. — Ibi. — Objets de trafic et de productions. — Laou. — Séjour à Yola. — L’émir Amadou. — La destinée des compagnons d’exil du sultan Ségou. — Exode des Foulanis. — La crue de la Bénoué. — Nous atteignons Garoua. 
 505
III. 
Séjour à Garoua. — L’arnado Goro de Bipâré. — Le confluent du Mayo Kabi et de la Bénoué. — Les Peuls de Dinghi. — Arrêt à Bipâré. — La vallée du Kabi. — Lacs et rivière sinueux. — Les habitants de Trèné nous montrent de l’hostilité. — Lata et la cataracte du Mayo Kabi. — Ascension des pics rocheux et granitiques de la lisière du plateau soudanais. — Difficulté de transporter le Benoît-Garnier dans le Toubouri. — Retour à Léré. — Lahure part pour Laï à travers le pays lata. 
 517
IV. 
Séjour à Léré. — Je vais reconnaître la route du Toubouri. — Nous recevons des nouvelles de Lahure. — Les Moundangs, leurs origines. — Mœurs et coutumes. — Baisse et recrudescence du Mayo Kabi. — Retour de Lahure et notes sur le pays laka. — Nous démontons le Benoît-Garnier pour Le porter à M’Bourao. — Le lamido Bokary et son royaume. — Une collectivité laborieuse chez les Foulanis. — Iba et Chérif, les vols de notre interprète. — Nous pénétrons dans le Toubouri. 
 529
V. 
Rencontre du sergent Dumont. — Sur la vase du Toubouri. — Le Toubouri. — Salut des hippopotames. — Recherche de la communication. — Galdiam des Woulias. — Au but. — Les primitifs du Toubouri. — Amazowo ! — Dumont nous quitte. — Descente du Logone. — Moussgous et Kotokos. — La crue du système fluvial. — Arrivée à Fort-Lamy. — Avantages de la voie fluviale. 
 541
VI. 
Voyage au Bornou. — La forêt du Bas-Chari. — Nous entrons sur la « Terre cassée ». — Les Kotokos de Méloué, la chasse à l’esclave. — Les ruines d’Afadé. — Passage du bahrel-Obéïd. — Les dunes concentriques et le retrait du Tchad. — Séjour à Dikoa. — Le sultan Zanga. — Fin de la « Terre cassée ». — Qu’est-ce que le Bornou ? — Sécheresse et médiocrité. — Le marché de Monghono. — Nous entrons à Koukawa. — L’accueil du sultan Guerbaï. — Kanouris et Bornouans. 
 553
VII. 
Voyage au Bornou (suite). — Murs et coutumes. — Les Marocains d’Abécher. — Départ de Koukawa. — Marches de nuit. — Les trois zones tchadiennes. — Le retrait du grand lac. — Sa crue. — Son évaporation. — Ses eaux. — Ses rives. — Ses îles. — Hypothèse hydrologique et considérations géographiques sur le Centre africain. — Rencontre du colonel Jackson. — Les Kouris. — Voyage à Oulgo. — Le delta du Chari. Makari. — Goulfeï. — Retour à Fort-Lamvy. 
 565
VIII. 
Nous retrouvons le commandant Largeau. — Organisation du retour. — L’occupation du Centre africain. — Aperçu de la question du Ouadaï. — En route pour la France. — Traversée de la cuve kotoko. — Inondations et marécages. — Les pirogues de Dijina. — Fin de la « Terre cassée. » — Arrivée en pays foulbé. — Maroua. — Le rocher de Minndiff. — Lara. — Binndéré-Foulbé. — Les Moundangs de Trèné nous barrent la route. — Belle conduite de Lahure et du sergent Tissier. — Retour à Yola. — De Fort-Lamy à Calais en soixante-douze jours de marche. — Résumé. — Conclusions. — Avantages de la voie Niger-Bénoué Kabi-Toubouri. 
 577


DE HANOÏ AU QUANG-SI
par M. HENRI TUROT
I. 
À travers le Delta. — La culture du riz. — La ligne de Phu-lang-thuong. — Une vieille connaissance. — La frontière de Chine. — Hostilité de la population. — Descente des rapides. — Arrivée à Long-tchéou. — Le maréchal Sou en prière. — Histoire de brigands ! 
 589


HONG-KONG
par M. HENRI TUROT
I. 
Une traversée mouvementée. — Le pays des lépreux. — Retour à bord. — La prospérité de Hong-kong. — L’annexion de Koou-loung. — Une nouvelle cité qui se développe rapidement. — Excursion à Canton. — L’animosité des Chinois. — Le temple des Cinq cents Génies. — Macao. 
 601


EN ISLANDE
par M. PIERRE PIOBB
I. 
Un monde de rêve : l’hyperborée. — Une capitale en bois : Reykjavik. — Les îlots d’édredon du Breidhifjord. — Le protocole du Skol. — L’usine des baleines. — Les factoteries de morues. — Le soleil de minuit, fantasmagorie polaire. — Les quatre arbres de l’Islande. — Le Seidisfjord aux aspects « suissesques ». — Les Westmanœgjars. 
 613
II. 
L’océan de lave. — Sanglante épopée des Northmans. — La vie dans les bœrs d’Islande. — Horribles maladies d’un peuple sain. — Le grand Geyser. — Les volcans. — Un pont au milieu des flots. — La Cascade d’or. — La grotte de Spath. 
 625

  1. Voir Tour du Monde 1904, nos 14 à 18.