Page:Œuvres de Paracelse, trad. Grillot de Givry, tome I, 1913.djvu/273

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
237
LIBER PARAMIRUM

ou la foudre, la neige, la pluie. Mais je laisse tout ceci pour la Météorologie (Meteorica, ), qui a été constituée, de la lumière même de la nature. Poursuivons donc plus avant. Si le Microcosme lui-même disparaît (abit, ) en sa dissolution, il devient la Terre, dont la vertu est si admirable, qu’elle engendre d’elle-même très promptement les fruits qui sont semés en elle. C’est la préparation que le médecin doit connaître. De même, de ce corps naît le second Elément de l’eau ; et puisque cette eau est la matrice des minéraux, c’est pourquoi le Spagyrique, au moyen d’elle, fait du Rubis. De même cette préparation fait paraître (promit, ) le troisième Élément, c’est-à-dire le feu, duquel naissent les grêles (grandines), et le quatrième Élément aérien, c’est-à-dire dans un vase de verre clos (in concluso vitro, ) il se distille à lui-même une rosée par son esprit ascendant[1]. Beaucoup, en vérité, ont entrepris d’écrire sur cette génération, mais, néanmoins, ils ont perdu toute espérance de la réaliser. Car il ne convient pas de laisser aller un porc dans un champ semé de raves. Mais il y a encore une autre transmutation après celle-ci ; savoir, celle qui a donné libéralement tous les genres Sulphureux, Mercuriels et Salins, comme il convient à ce monde microcosmique de le démontrer[2]. Et beaucoup, en vérité,

    threr ». Toxites donne son nom allemand : die aus geworffe ne feisstin von dem Manna. Voir précédemment, page 48 note sur le Réalgar.

  1. Cette description s’applique aussi au processus du Grand Œuvre.
  2. La première traduction latine dit : de même que l’office du monde mineur est de montrer manifestement celle-ci dans