tables inclinées. L’eau passe en emportant les corps plus légers, et dépose une poudre que l’on mêle avec une quantité égale de charbon. On y met le feu, et le métal, venant en fusion, est recueilli dans des moules demi-sphériques. La quantité d’or et d’argent mêlée au plomb est si peu considérable, qu’on ne songe pas même à l’en extraire. Environ 100 000 kilogrammes de plomb sont tirés des mines de Radna ; sept cents personnes sont employées aux travaux.
Il est à croire que des mines de fer étaient jadis exploitées dans ces montagnes, à en juger par les monceaux de scories qui bordent la route entre Radna et Majer. On a prétendu à tort que les Romains en tiraient parti. Il est plus probable que des travaux furent entrepris au moyen âge par les colons allemands qui occupaient Radna. En effet, s’il faut en croire la tradition, Radna, appelé d’abord Rothnau, fut jadis une ville importante. Elle florissait dans les premiers siècles de la monarchie, et fut détruite dans une des grandes invasions tatares qui désolèrent la Hongrie. Le chroniqueur italien Roggeri raconte qu’un chef tatar nommé Cadan, attiré par les richesses de Radna, traversa pendant trois jours et trois nuits d’horribles forêts, dans le dessein de piller la ville. L’attitude des habitants, qui furent prévenus de sa marche, l’arrêta tout à coup, et il fit retraite. À peine était-il hors de vue, que les Allemands célébrèrent leur triomphe par de copieuses libations,
