chanoines nous festinerent, et le jour apres a Strasbourg, ou nous sejournasmes deux jours avesques Mrs de Ribeaupierre[1], Flecstein[2], Han, et autres, quy nous y estoint venus trouver. De là nous allames disner a Liechtenau[3] et coucher a Canstatt, ou se rencontrerent Mr et madame la comtesse de Hannau[4], beau frere et sœur du reingraf, quy nous voulurent donner a soupper, ou nous nous enivrames tous estrangement.
Le lendemain nous nous separames de nos hostes, eux pour aller a Liechtenau, et nous pour venir disner a un chasteau du marquis de Baden, ou il demeuroit lors pour la cervaison. Il estoit a la chasse avec sa femme (sœur du reingraf)[5], quand nous y arrivasmes ; nous ne laissames pas d’y estre bien receus et traittés. Ils revindrent le soir fort tard ; et nous ayant envoyé faire des compliments, [il] remit au lendemain a nous voir, quy estoit un dimanche. Il nous envoya encores faire ses excuses s’il ne nous voyoit qu’a disner, a cause du presche. Nous vinmes
- ↑ Le comte de Rappoltstein, ou Ribaupierre.
- ↑ Georges, baron de Fleckenstein, fils aîné de Philippe-Wolfgang, baron de Fleckenstein, et d’Anne-Alexandrine de Rappoltstein, né en 1588, mort en 1644.
- ↑ Lichtenau, ville du grand duché de Bade.
- ↑ Jean Reinhard Ier, comte de Hanau, fils de Philippe V, comte de Hanau, et de Marguerite-Louise de Bitsch, né en 1568, mort en 1625, avait épousé en secondes noces Anne, fille de Frédéric, rheingraf, et d’Anne-Émilie de Nassau, sa seconde femme.
- ↑ Le margrave de Bade-Durlach avait épousé en 1592 Julienne Ursule, fille de Frédéric, rheingraf, et de Françoise de Salm, sa première femme.