savoir ; de même Manz — 521 t. ses p. ; la correction est de Tobler, suivi par Bartsch, Wiese et Schulze — 529 plain — 542 d. matre — 555 d. verité — 564 en manque — 581 a galan.
618 rub. raouls ; de même 622 — 624 prome — 626 t. j. sont li c. batit ; la corr., qui est de Bartsch (Chr., 6e éd.) est adoptée par Tobler (Verm. Beit., II2, 226) — 642 chour — 643 mesprendre — 651 sage ; Tobler (Verm. Beit., 2e série, 2e éd., p. 40) corr. — 660 bevera — 676 rub. Cliket — 684 rub. Caignes — 687 p. de qui v. — 691 l. sache — 698 La rubrique manque.
714 La rubrique manque — 717 caille a. — 751 demouront — 759 auwen — 760 vin a été ajouté d’une encre plus pâle — 766 rub. Rasoirs — 767 P. el — 770 rub. Pincedés est répété avant ce vers — 795 L’i de gait, peu net, ressemble à un r ; de là la lecture erronée des précédents éditeurs.
808 rub. Rasoirs. Dans le passage suivant (810-4) les rubriques ont été ajoutées après coup, d’une encre plus verte, presque toutes à contre sens — 810 rub. Pincedés : de même 814, 816, 819 rub. — 822 rub. Clikès ; Pinchedé warde que tempruntes — 826 tescape est ajouté d’une encre plus pâle — 827 rub. Pincedés — Avant Qui, en rub. Clikès — 834 rub. Clikès — 838 Tiens — 860 rub. Pincedés — 879 rub. Clikès (Cliquet ne doit jouer que plus tard ; cf. 903) — 882 La rubrique manque ; n. fai — 888 .i. noef ; Schulze corr.
900. rub. Clikès — 905 debontés — 923 comment — 927 t. nos — 936 rub. Caignès — 938 D. Cliquet — 960 rub. Caignès ; o. perdés — 966 rub. Clikès — 972 D. grant — 995 raimaint. 1005 s. castel — 1024 Vos s. — 1039 au tourble — 1040 rub. Caignès — 1047 s. fait — 1048 Pinchedé or nous ; Schulze corr. — 1059 m. foif — 1060 rub. Clikès — 1062 Voirs ; Guesnon propose Voir as dit — 1077 s. vos — 1086 rub. Rasoirs — 1089 d’abord garde, corrigé en garder ; Schulze et Semrau corr. — 1091 d. devienent — 1096 Honis soit (le t exponctué) je s.
1131 Es autre — 1134 V. honnissoient — 1142. La rub. manque — 1150 d. anemi — 1155 n. jouerons — 1106 t. ostes
