Page:Dickens - Nicolas Nickleby, trad. Lorain, 1885, tome 1.djvu/458

TABLE DES MATIÈRES
contenues dans le premier volume.

I. Introduction générale 

 1

II. M. Ralph Nickleby, son établissement et ses entreprises. Grande compagnie par actions d’une vaste importance nationale.  

 7

III. M. Ralph Nickleby reçoit de mauvaises nouvelles de son frère, mais il soutient noblement cette épreuve. Le lecteur y verra le goût qu’il prit pour Nicolas, qui fait ici sa première apparition, et la bienveillance avec laquelle il lui proposa de faire tout de suite sa fortune. 

 19

IV. Nicolas et son oncle (pour ne pas laisser échapper une si belle occasion) rendent visite à M. Wackford Squeers, maître de pension dans le Yorkshire.  

 31

V. Nicolas part pour le Yorkshire. Ses adieux. Ses compagnons de voyage, et ce qui leur arrive en route.  

 46

VI. Où l’accident en question donne occasion à deux messieurs de conter des histoires d’un genre bien différent.  

 57

VII. M. et Mme Squeers dans leur intérieur.  

 82

VIII. Administration économique de Dotheboys-Hall.  

 91

IX. Mlle Squeers, Mme Squeers, le jeune Squeers et M. Squeers : différents détails et différentes personnes qui n’intéressent pas moins les Squeers que Nicolas Nickleby.  

 105

X. Comment M. Ralph Nickleby pourvut aux besoins de sa nièce et de sa belle-sœur.  

 122

XI. Newman Noggs installe Mme et Mlle Nickleby dans leur nouveau domicile de la Cité.  

 138

XII. Où le lecteur sera mis à même de voir se développer l’amour de miss Fanny Squeers et de s’assurer s’il suivit un cours paisible ou non.  

 144

XIII. Où Nicolas varie la monotonie du séjour de Dotheboys-Hall par un acte de vigueur remarquable dont les conséquences ne sont pas sans importance.  

 156

XIV. Où malheureusement il n’est question que de petites gens, et qui, par conséquent, ne peut avoir qu’un intérêt médiocre et vulgaire.  

 171

XV. Où le lecteur sera mis au fait de la cause originelle de l’interruption décrite dans le chapitre précédent, aussi bien que de quelques autres particularités qu’il lui est nécessaire de connaître.  

 185

XVI. Nicolas cherche à se placer dans un nouvel emploi, et, comme il n’y réussit pas, il entre en qualité de professeur particulier dans une famille.  

 199

XVII. Suite des mésaventures de Mlle Nickleby.  

 221