dans le cœur, j’éprouvai toutes les angoisses, toutes les douleurs d’un laborieux accouchement, dans un désert, ou plutôt dans une taverne (car telle étoit devenue notre maison), sans une amie, sans une compagne, sans aucune de ces distractions qui souvent adoucissent, et compensent quelquefois en de pareils moments les souffrances de notre sexe. »
CHAPITRE VI.
—
MÉPRISE DE L’HÔTE. FRAYEUR DE SOPHIE.
Comme mistress Fitz-Patrick achevoit ces mots, elle fut interrompue par l’arrivée du dîner, au grand déplaisir de Sophie. Les malheurs de son amie lui avoient inspiré un vif intérêt, et elle n’éprouvoit d’autre besoin que celui d’en apprendre la suite.
L’hôte se tint debout derrière nos voyageuses, une assiette sous le bras, d’un air aussi respectueux que si elles fussent arrivées en carrosse à six chevaux.
