des plus petits enfans sont serrés au point de leur gonfler la tête, de leur boursoufler les traits ; et ces pauvres créatures, ainsi souffrantes et défigurées, sont abandonnées des heures entières sur le pas d’une porte. Aussi voit-on des hydropiques de cinq ou six ans ; on n’y connaît de remède que de les vouer à S. François. Affublés d’un froc de capucin ou d’une robe de carmélite, ils étouffent dès-lors sous le saint vêtement.
La population, par suite de ce genre d’éducation, est devenue d’une laideur hideuse ; et, quand les contessine et les dames de qualité du pays veulent réparer les torts de la nature par la recherche des modes françaises, il n’est pas toujours facile, à leur rencontre, de demeurer dans le sérieux.
Ne m’étant jamais occupé de minéralogie ni de la science des volcans, et trop peu versé en général dans les sciences naturelles, je renverrai à Spallanzani, à Dolomieu et à M. Lucas, ceux qui désireront des détails sur la solfatare de Macaluba, voisine de Girgenti. Ces bouches connues sous le nom de vulcani fangosi vomissent de l’eau comme le Vésuve vomit des flammes ; mais ces miniatures de volcan ne
