14 QUATRE DIALOGUES SUR LA PEINTURE
cateurs les plus renommés du pape, ne s’en était pas encore allé.
— « ]e ne crois pas, dit-il, que Michel-Ange, s’il sait que l’Espagnol est peintre, consente en aucune manière à parler de peinture... Aussi devriez-vous vous cacher, si vous voulez l’entendre. »
— « Le Portugais que je suis, répondis-je rudement au moine, n’est peut-être pas si facile à cacher aux yeux de Michel-Ange. Tout caché que je sois, il saura mieux me connaître que Votre Révérence, devant qui je me tiens, mît-elle même des lunettes. Qu’il vienne seulement, et vous verrez qu’il me verra beaucoup moins bien si je reste là où je suis. »
A ces mots la marquise et Lattanzio se prirent à rire. Il n’en fut pas de même de moi, ni du moine, lequel entendit en outre la marquise lui affirmer qu’il trouverait en moi plus qu’un peintre.
Étant restés quelque temps sans parler, nous entendîmes heurter à la porte, et nous
