Page:Goethe - Werther, 1845, trad. Leroux.djvu/207

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


Mais, hélas ! je le sens, Dieu n’accorde point la pluie et le soleil à nos prières importunes ; et ces temps dont le souvenir me tourmente, pourquoi étaient-ils si heureux, sinon parce que j’attendais son esprit avec patience, et que je recevais avec un cœur reconnaissant les délices qu’il versait sur moi ?




8 novembre.

Elle m’a reproché mes excès, mais d’un ton si aimable ! mes excès de ce que, d’un verre de vin, je me laisse quelquefois entraîner à boire la bouteille. « Évitez cela, me disait-elle ; pensez à Charlotte ! — Penser ! avez-vous besoin de me l’ordonner ? Que je pense, que je ne pense pas, vous êtes toujours présente à mon âme. J’étais assis aujourd’hui à l’endroit même où vous descendîtes dernièrement de voiture… » Elle s’est mise à parler d’autre chose, pour m’empêcher de m’enfoncer trop avant dans cette matière. Je ne suis plus mon maître, cher ami ! Elle fait de moi tout ce qu’elle veut.