Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Laissons Charle et Cromwell combattre aveuglément,
Et s’entre-déchirer pour notre amusement !
Seuls, nous avons la clef de cette énigme étrange.
N’en disons rien au maître.
ELESPURU.
Oui, ma foi, qu’il s’arrange !
GIRAFF.
Taisons-nous, et rions ! TRICK.
Partout nous triomphons.
Satan fait les tyrans au plaisir des bouffons. Pendant que l’univers tremble sous le despote.
Du sceptre de Cromwell faisons notre marotte !
SCÈNE II.
Les Mêmes, CROMWELL ; JOHN MILTON, habit noir, cheveux blancs assez longs, calotte noire, la chaîne de secrétaire du conseil au cou ; soutenu par un jeune page
à la livrée du Protecteur ; WHITELOCKE ; PIERPOINT ; THURLOË ; LORD ROCHESTER ; HANNIBAL SESTHEAD.
À l’arrivée de Cromwell les bouffons se prosternent en silence.
CROMWELL.
Voici mes quatre fous. — Ma foi, c’est le moment De nous distraire un peu.
Entre Thurloë.
THURLOË, à Cromwell.
Mylord, le parlement
Dans la salle du trône attend… CROMWELL, avec impatience.
Hé ! qu’il attende !
THURLOË, bas au Protecteur.
Il porte l’Humble Adresse où le peuple demande Que le Protecteur daigne être roi.