Page:Petitot - Traditions indiennes du Canada Nord-Ouest, 1886.djvu/162

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
132
légendes et traditions

écureuils, les rats et les souris. C’est de ces petits animaux de mort qu’ils se nourrissent.

Pendant deux jours et deux nuits, le Thaumaturge résida parmi ces mânes déclassés, et sur terre il passa pour mort. Mais étant parvenu à tuer un petit natsa-holé, cette capture lui permit de ressusciter et de revenir sur la terre.

Ce ne fut qu’en déracinant et en prenant l’arbre qui poussait devant l’antre que le magicien put sauter dedans, et s’y introduire, dit-on.

Voilà donc la merveille qu’opéra, au commencement, cet homme puissant en merveilles, nommé Nayéwéri.

Or, cette terre des Esprits se nomme L’ey-Néné (l’autre monde).


XII

ENNA-GUHINI (No 2)[1]

(celui qui voit en avant et en arrière)


(Gigantomachie)


Un jeune homme, ayant découvert un terrier de porcs-épics, il y pénétra ; il entra sous terre,


  1. Au dire des Nabajoes ou Tana, du Nouveau-Mexique,