Maître Antifer, par un brusque mouvement de la mâchoire, envoya son caillou d’une joue à l’autre, tandis que Zambuco semblait lui souffler :
« Est-ce que vous n’allez pas expliquer à ce bavard l’objet de notre visite ? »
Un signe affirmatif fut la réponse du Malouin qui se répétait à part lui :
« Non certes, je ne laisserai pas un pareil raseur nous recommencer son sermon d’hier ! »
Le révérend Tyrcomel, ouvrant alors ses bras comme pour y recevoir des pécheurs touchés par le repentir, dit d’une voix pleine d’onction :
« Vos noms, mes frères, afin que…
— Nos noms, monsieur Tyrcomel, interrompit maître Antifer, les voici, et nos qualités avec : moi, maître Antifer, Pierre-Servan-Malo, capitaine au cabotage à la retraite, — Juhel Antifer, mon neveu, capitaine au long cours, — monsieur Zambuco, banquier à Tunis… »
Le clergyman s’avança vers la table, afin d’inscrire ces noms, disant :
« Et, sans doute, vous m’apportez, pour en faire l’abandon, vos fortunes périssables… des millions peut-être ?…
