parler en particulier. Je le fis monter dans ma chambre. – Nous sommes seuls ? me dit-il, en faisant d’un coup d’œil la revue du local ; et quand il se crut assuré qu’il n’y avait pas de témoins, il tira de sa poche onze couverts d’argent et deux montres d’or, qu’il posa sur le guéridon : – Quatre cents balles (francs) tout cela… ce n’est pas cher… les bogues d’orient et la blanquette (les montres d’or et l’argenterie). Allons, aboule du carle (compte-moi l’argent). – Quatre cents balles, répondis-je tout troublé par une aussi brusque sommation, je ne les ai pas. – Peu m’importe. Va bloquir (vendre). – Mais si l’on veut savoir… ! – Arrange-toi ; il me faut du poussier (de la monnaie), ou si tu aimes mieux, je t’enverrai des chalands de la préfecture… Tu entends ce que parler veut dire… Du poussier, et pas tant de façons.
Je ne l’entendais que trop bien… Je me voyais déjà dénoncé, privé de l’état que je m’étais fait, reconduit au bagne… Les quatre cents francs furent comptés.
