100%.png

Œuvres complètes de Béranger/Le Prisonnier de Guerre

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

List2.svg Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Prisonnier de Guerre.


LE PRISONNIER DE GUERRE


Air : Chante, chante, troubadour, chante (de Romagnési)
(Air noté )


    Marie, enfin quitte l’ouvrage,
    Voici l’étoile du berger.
    — Ma mère, un enfant du village
    Languit captif chez l’étranger :
    Pris sur mer, loin de sa patrie,
    Il s’est rendu, mais le dernier.

    File, file, pauvre Marie,
    Pour secourir le prisonnier ;
    File, file, pauvre Marie,
File, file pour le prisonnier.

    Tu le veux, ma lampe s’allume.
    Eh quoi ! ma fille, encor des pleurs !
    — D’ennui, ma mère, il se consume ;
    L’Anglais insulte à ses malheurs.
    Tout jeune, Adrien m’a chérie ;
    Il égayait notre foyer.

    File, file, pauvre Marie,
    Pour secourir le prisonnier ;

    File, file, pauvre Marie,
File, file pour le prisonnier.

    Pour lui je filerais moi-même,
    Mon enfant ; mais j’ai tant vieilli !
    — Envoyez à celui que j’aime
    Tout le gain par moi recueilli.
    Rose à sa noce en vain me prie :
    Dieu ! j’entends le ménétrier !

    File, file, pauvre Marie,
    Pour secourir le prisonnier ;
    File, file, pauvre Marie,
File, file pour le prisonnier.

    Plus près du feu file, ma chère ;
    La nuit vient refroidir le temps.
    — Adrien, m’a-t-on dit, ma mère,
    Gémit dans des cachots flottants.
    On repousse la main flétrie
    Qu’il étend vers un pain grossier.

    File, file, pauvre Marie,
    Pour secourir le prisonnier ;
    File, file, pauvre Marie,
File, file pour le prisonnier.

    Ma fille, j’ai naguère encore
    Rêvé qu’il était ton époux.
    Même avant la trentième aurore
    Mes rêves s’accomplissent tous.

    — Quoi ! l’herbe à peine refleurie
    Verra le retour du guerrier !

    File, file, pauvre Marie,
    Pour secourir le prisonnier ;
    File, file, pauvre Marie,
File, file pour le prisonnier.



Air noté dans Musique des chansons de Béranger :


LE PRISONNIER DE GUERRE.

Air : Chante, chante, troubadour, chante (de Romagnési).
No 246.



\relative c'' {
  \time 3/8
  \key c \major
  \tempo "Grazioso."
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 100
  \set Staff.midiInstrument = #"recorder"
e,4 g8 | e4 g8 | f f16[ (e)] f[ (a)] | g4 e8 c'4 g8
e4 c8 | d f e | d4. | e4 g8 | e4 g8 | f f16[ (e)] f[ (a)]
g4 e8
  c' c d16[ (c)]
  b4 \appoggiatura c16 b8
  a4 \appoggiatura b16 a8 | g4 r8 | a a a
d8.[ (c16)] b[ (a)] | g4 a16[ (b)] | c4 g8 | e g c | e[ (d)] g,
fis16[ (g a g)] f[ (e)]
  d4.
  e4 g8
  f8.[ (e16)] d8
  f8 f16[ (e)] f[ (a)]
g4 e8 | c'4 g8 | e4 c8 | d d16[ (c)] d[ (e)] | c4 r8 | c'4 g8 | e'4 c8
d16.[ (c32)] d16.[ (c32)] d16.[ (b32)] 
  c4 g8 | c4 g8 | e'4 c8 | g g c16 b | c4. \bar "||"
}

\addlyrics {
Ma -- rie en -- fin quit -- te l’ou -- vra -- ge
Voi -- ci l’é -- toi -- le du ber -- ger
Ma mère un en -- fant du vil -- la -- ge
Lan -- guit cap -- tif chez l’é -- tran -- ger
Pris sur mer loin de sa pa -- tri -- e
Il s’est ren -- du mais le der -- nier
Fi -- le fi -- le pau -- vre Ma -- ri -- e
Pour se -- cou -- rir le pri -- son -- nier
Fi -- le fi -- le pau -- vre Ma -- ri -- e
Fi -- le fi -- le pour le pri -- son -- nier.
}

Haut