Ancien Testament
Apparence
Wikisource propose plusieurs éditions de Ancien Testament.
Ancien Testament
Partie de | Bible |
---|---|
Édition ou traduction | Ancien Testament catholique, Septante, Tanakh, Gamla Testamentet öfversatt af O. F. Myrberg, Biblia Hebraica, Mikraot Gedolot, Biblia Hebraica Stuttgartensia, Benedictine Vulgate |
Édition ou traduction de | Tanakh |
Discipline dont c'est l'objet | théologie de l'Ancien Testament, Hebrew Bible studies |
Décrit par | Dictionnaire encyclopédique Brockhaus et Efron, Catholic Encyclopedia, Bible Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus, Dictionnaire encyclopédique Granat, Encyclopédie soviétique arménienne, tome 6 |
Projet Wikimédia s’intéressant à l'élément | Wikipédia:Articles vitaux/Niveau 4 |
Motif narratif | flood as punishment, descent of human from animals, human made from clay (earth), creation of first woman from man's rib, paradise lost, paradise lost because of forbidden fruit (drink), confusion of tongues, phoenix, animal executed for crime, forbidden tree, tabu: building too high a tower, magic mandrake, speaking blood reveals murder, magic bell disperses demons, waters magically divide and close, magic strength resides in hair, ladder to upper world, strong person, tower of Babel: remarkably tall tower designed to reach sky, Jonah, person swallowed and disgorged, seven years of service imposed on suitor, queen of Sheba propounds riddles to Solomon, riddle contests, Solomon's judgment: the divided child, Uriah letter changed, secret of strength treacherously discovered, mark of Cain, exposure in boat, undesirable children exposed, desirable preserved, conception from eating mandrake |
Comprend | Livre de la Genèse, Livre de l'Exode, Lévitique, Livre des Nombres, Deutéronome, Livre de Josué, Livre des Juges, Livre de Ruth, Premier Livre de Samuel, Deuxième Livre de Samuel, Premier Livre des Rois, Deuxième livre des Rois, Premier livre des Chroniques, Deuxième Livre des Chroniques, Livre d'Esdras, Livre de Néhémie, Livre de Job, Livre des Psaumes, Livre des Proverbes, Ecclésiaste, Cantique des Cantiques, Livre d'Isaïe, Livre de Jérémie, Livre des Lamentations, Livre d'Ézéchiel, Livre de Daniel, Livre d'Osée, Livre de Joël, Livre d'Amos, Livre d'Abdias, Livre de Jonas, Livre de Michée, Livre de Nahum, Livre de Habacuc, Livre de Sophonie, Livre d'Aggée, Livre de Zacharie, Livre de Malachie, Livre d'Esther, Livre de Tobie, Livre de Judith, Premier Livre des Maccabées, Deuxième Livre des Maccabées, Livre de la Sagesse, Siracide, Livre de Baruch |
Réputé identique à | Tanakh |
Catégorie Commons | Old Testament |
Modèle principal d'un sujet | Modèle:Palette Livres de l'Ancien Testament, Q6822204 |
Catégorie | |
Identifiant VIAF | 185083399, 4388149296279480670005 |
Identifiant CANTIC | 981058512463806706 |
Identifiant GND (DNB) | 4001515-4 |
Identifiant FAST | 1808092 |
Identifiant Bibliothèque du Congrès | n79054379 |
Identifiant Bibliothèque nationale de Lettonie | 000088332 |
Identifiant Bibliothèque nationale de la Diète | 00570432 |
Identifiant Bibliothèque nationale tchèque | unn2006374712, unn20221152932 |
Identifiant Perseus d'auteur | 1979 |
Basisklassifikation | 11.38 |
Classification Colon | Q6:22 |
Classification décimale de Dewey | 221 |
Balise Archive of Our Own | Christian Bible (Old Testament) |
Identifiant BabelNet | 00058841n |
Identifiant BBC Things | 461c6605-e7c6-424c-931e-38a1f279f0fb |
Identifiant Catholic Encyclopedia | 14526a |
Identifiant Cultureel Woordenboek | bijbel/oude-testament |
Identifiant De Agostini | Antico+Testaménto |
Identifiant Lex | Det_Gamle_Testamente |
Identifiant Encyclopædia Britannica | topic/Old-Testament |
Identifiant Encyclopaedia Herder d'un concept | Antiguo_Testamento |
Identifiant Encyclopædia Universalis d'un article | bible-ancien-et-nouveau-testament |
Identifiant Encyclopédie de Chine (troisième édition) | 565091 |
Identifiant Encyclopédie de la culture coréenne | E0005921 |
Identifiant Freebase | /m/05ld9 |
Identifiant Cultural Objects Names Authority Iconography | 901000253 |
Identifiant Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online | Old Testament |
Identifiant Grande Encyclopédie russe d'un article | vetkhii-zavet-3164de |
Identifiant Велика Українська Енциклопедія | Старий Завіт |
Identifiant Iconclass | 71 |
Identifiant Shorter Jewish Encyclopedia | 15801 |
Identifiant JSTOR d'un sujet | old-testament |
Identifiant KBpedia | OldTestament |
Identifiant Krugosvet | kultura_i_obrazovanie/religiya/VETHI_ZAVET.html |
Identifiant Microsoft Academic | 534701709 |
Museum-digital tag ID | 2002 |
Identifiant samlingar.shm.se d'une entité | term/b647bb5b-d91f-425a-bb3f-a349978bd4c1 |
Identifiant Nationalencyklopedin | gamla-testamentet |
Identifiant NicoNicoPedia | 旧約聖書 |
Identifiant de l'encyclopédie en ligne PWN | 3979183 |
Identifiant Open Library de sujet | old_testament |
Identifiant OpenAlex | C534701709 |
Identifiant Encyclopédie orthodoxe | 158290 |
Identifiant PACTOLS | pcrtKGcR8b61yU |
UUID Provenio | 00420103-069b-4970-b503-0584c0b20836 |
Identifiant Polytematický strukturovaný heslář | 7799 |
Identifiant Store norske leksikon | Det_gamle_testamentet |
Identifiant TDV İslam Ansiklopedisi | ahd-i-atik |
Identifiant TOPCMB | antigo testamento |
Identifiant Trismegistos d'un auteur | 7114 |
Identifiant Université de Barcelone | 981058512463806706 |
Identifiant WikiKids | Oude_Testament |
Ancien Testament
Traductions disponibles sur Wikisource
- Louis-Isaac Le Maistre de Saci (1613 – 1684)
- Texte révisé de 1759, édition de 1855, avec les livres deutérocanoniques, orthographe moderne.
- Jean-Frédéric Ostervald (1663 - 1747)
- Texte de 1744, édition de 1867, canon seulement, orthographe moderne.
- John Nelson Darby (1800 – 1882)
- Texte de 1885, canon seulement.
- Louis Segond (1810 – 1885)
- Édition révisée de 1910, canon seulement.
- Rabbinat français, traduction de la Bible hébraïque sous la direction de Zadoc Kahn (1839 – 1905)
- Augustin Crampon (1826 – 1894)
- Édition révisée de 1923, avec les livres deutérocanoniques.
- Autre ressource
- La Vulgate, Texte latin, édition de Stuttgart.
Les projets Wikisource proposent la Bible dans de nombreuses langues. Voir la page de La Bible, dans la marge gauche.