Exode
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Wikisource propose plusieurs éditions de l’Exode. 

livre de l'Exode
Partie de | Ancien Testament, Torah, Ancien Testament Catholique, Hexateuch, Pentateuque ![]() |
---|---|
Nom court | Ex, Êx, Wj ![]() |
Titre | שְׁמוֹת ![]() |
Nommé en référence à | Exode hors d'Égypte ![]() |
Série | Torah ![]() |
Précédé par | Livre de la Genèse ![]() |
Suivi par | Lévitique ![]() |
Genre artistique | texte sacré ![]() |
Édition | Q71970384, Q118521388 ![]() |
Langue de l'œuvre, du nom ou du terme | hébreu biblique ![]() |
Lieu de l'action | Égypte antique, mer des Joncs, Raphidim, Elim, Désert de Sîn, mont Sinaï ![]() |
Personnages | YHWH, Moïse, Aaron, Poua et Shiphra, Yokébed, Myriam, Jethro, Sephora, Abihu, Béséléel, Pharaon de l'Exode, Guershom, Éliézer, Hur (Bible), Eleazar, Ithamar, Oholiab, Josué, Amalek, Yahweh ![]() |
Nombre d'épisodes | 40 ![]() |
Décrit par | Encyclopédie juive Brockhaus et Efron, Petit Dictionnaire encyclopédique Brockhaus-Efron, Dictionnaire encyclopédique Brockhaus et Efron, Bible Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus, encyclopédie Otto, Dictionnaire encyclopédique Brockhaus et Efron, Petit Dictionnaire encyclopédique Brockhaus-Efron, Encyclopédie juive Brockhaus et Efron, The Nuttall Encyclopædia, Q19525554 ![]() |
Motif narratif | wandering of tribes, tabu: profaning sacred day, tabu: adultery, tabu: uttering name of deities, tabu: breaking the sabbath, transformation: rod to serpent ![]() |
Entrée dans un tableau d'abréviation | Exodus ![]() |
Comprend | Exode 10, Exode 13, Exode 14, Exode 11, Exode 12, Exode 20, Exode 2, Exode 17, Exode 19, Exode 23, Exode 24, Exode 21, Exode 22, Exode 28, Exode 31, Exode 26, Exode 27, Exode 34, Exode 35, Exode 33, Exode 32, Exode 4, Exode 40, Exode 38, Exode 39, Exode 5, Exode 8, Exode 1, Exode 16, Exode 18, Exode 25, Exode 29, Exode 30, Exode 36, Exode 37, Exode 7, Exode 9, Exode 6, Exode 15, Exode 3 ![]() |
Élément doublon permanent | Q25689957 ![]() |
Galerie Commons | Book of Exodus ![]() |
Catégorie Commons | Book of Exodus ![]() |
Catégorie | Category:Book of Exodus ![]() |
Identifiant VIAF | 265859281 ![]() |
Identifiant CANTIC | 981058512573706706 ![]() |
Identifiant Bibliothèque nationale de France | 120082974 ![]() |
Identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël | 987007286492305171 ![]() |
Identifiant Bibliothèque du Congrès | n79063137 ![]() |
Identifiant Bibliothèque nationale de Pologne | 9810645944105606 ![]() |
Classification Colon | Q6:2212 ![]() |
Identifiant Cultureel Woordenboek | bijbel/exodus ![]() |
Identifiant Encyclopædia Britannica | event/Exodus-Old-Testament ![]() |
Identifiant Encyclopædia Universalis d'un article | livre-de-l-exode ![]() |
Identifiant Freebase | /m/02mr5 ![]() |
Identifiant Gran Enciclopèdia Catalana | 0025654 ![]() |
Identifiant Interlingual Index | i70295 ![]() |
Identifiant Daat | 3270 ![]() |
Identifiant Shorter Jewish Encyclopedia | 11872 ![]() |
Identifiant KBpedia | Exodus-BookOfBible ![]() |
Identifiant Internetowa encyklopedia PWN | 3998797 ![]() |
Identifiant Open Library de sujet | exodus ![]() |
Identifiant Encyclopédie orthodoxe | 1237705 ![]() |
Identifiant PACTOLS | pcrtBrXHYESkrm ![]() |
Identifiant Quora d'un sujet | Book-of-Exodus ![]() |
Identifiant Sefaria | Exodus ![]() |
Identifiant Enciclopedia Italiana | esodo ![]() |
Identifiant TV Tropes | Literature/BookOfExodus ![]() |
Identifiant Université de Barcelone | 981058512573706706 ![]() |
Code d'entité du langage de programmation Wolfram | Entity["Concept", "BookOfExodus::kp453"] ![]() |
Identifiant WordNet 3.1 d'un synset | 06444385-n ![]() |
- Traduction de Louis-Isaac Le Maistre de Saci (1667, éd. 1855)
- Traduction de Jean-Frédéric Ostervald (1744, éd. 1867)
- Traduction de John Nelson Darby (1872, rév. 1885)
- Traduction du Rabbinat français (1899)
- Traduction de Louis Segond (1874, rév. 1910)
- Traduction du chanoine Augustin Crampon (1904, rév. 1923)
Voir l'ensemble des traductions en français de la Bible disponibles sur Wikisource.