Auteur:Stefan Zweig

La bibliothèque libre.
Aller à : navigation, rechercher

Relu et corrigé

Stefan Zweig

Stefan Zweig

écrivain autrichien ()


Œuvres[modifier]

 Titre et éditions  Titre original  Genre
1900 :  Rêves oubliés Vergessene Träume nouvelle
1900 :  Printemps au Prater Praterfrühling nouvelle
1901 :  Dans la neige Im Schnee nouvelle
1901 :  Le Tribunal Das Gericht poésie
1901 :  Spinoza poésie
1901 :  Cordes d’argent Silberne Saiten poésie
1902 :  La Marche Die Wanderung nouvelle
1902 :  Camille Lemonnier
1904 :  La Philosophie d’Hippolyte Taine Die Philosophie des Hippolyte Taine dissertation
1904 :  L’Étoile au-dessus de la forêt Der Stern über dem Walde nouvelle
1904 :  Les Prodiges de la vie Die Wunder des Lebens nouvelle
1904 :  L’Amour d’Érika Ewald Die Liebe der Erika Ewald nouvelle
1906 :  Lever de soleil à Venise Sonnenaufgang in Venedig poésie
1906 :  La Croix Das Kreuz nouvelle
1906 :  Les Guirlandes précoces Die frühen Kränze poésie
Tristesse du soir Voir et modifier les données sur Wikidata Abendtrauer poésie
Île tranquille Voir et modifier les données sur Wikidata Stille Insel (Bretagne) poésie
Bruges Brügge IV: Lind weht der Abendfriede in die stille Stadt poésie
1907 :  Thersite. Tragédie en trois actes Tersites. Ein Trauerspiel in drei Aufzügen théâtre
1908 :  La Scarlatine Scharlach nouvelle
1910 :  Émile Verhaeren : sa vie, son œuvre Open book nae 02.svg Relu et corrigé Voir et modifier les données sur Wikidata biographie
1910 :  Histoire d’une déchéance Geschichte eines Untergangs nouvelle
1911 :  La Maison au bord de la mer Das Haus am Meer. Ein Schauspiel in zwei Teilen théâtre
1911 :  La Gouvernante Die Gouvernante nouvelle
1911 :  Brûlant Secret Brennendes Geheimnis nouvelle
1911 :  Le Jeu dangereux Sommernovelette nouvelle
1911 :  Conte crépusculaire Geschichte in der Dämmerung nouvelle
1913 :  Le Comédien métamorphosé. Un divertissement du Rococo allemand Der verwandelte Komödiant. Ein Spiel aus dem deutschen Rokoko théâtre
1916 :  La Légende de la troisième colombe Die Legende der dritten Taube nouvelle
1917 :  Jérémie. Drame en neuf tableaux Jeremias. Eine dramatische Dichtung in neun Bildern théâtre
1917 :  Souvenirs sur Émile Verhaeren Erinnerungen an Emile Verhaeren
1917 :  Walter Rathenau Walter Rathenau, der Organisator der deutschen Kriegsrohstoffversorgung essai
1919 :  Voyages. Paysages et Villes Fahrten. Landschaften und Städte
1919 :  Légende d’une vie Legende eines Lebens. Ein Kammerspiel in drei Aufzügen théâtre
1919 :  Le Réfugié. Épisode du lac Léman Der Flüchtling. Episode vom Genfer See nouvelle
1920 :  Marceline Desbordes-Valmore : son œuvre Marceline Desbordes-Valmore. Das Lebensbild einer Dichterin biographie
1920 :  La Contrainte Der Zwang nouvelle
1920 :  Trois Maîtres : Balzac, Dickens, Dostoïevski Drei Meister : Balzac, Dickens, Dostojewski biographie
1921 :  Romain Rolland : sa vie, son œuvre Romain Rolland : der Mann und das Werk biographie
1922 :  Lettre d’une inconnue Brief einer Unbekannten nouvelle
1922 :  Amok ou Le Fou de Malaisie Der Amokläufer nouvelle
1922 :  La Femme et le Paysage Die Frau und die Landschaft nouvelle
1922 :  La Nuit fantastique Phantastische Nacht nouvelle
1922 :  Les Yeux du frère éternel Die Augen des ewigen Bruders. Eine Legende nouvelle
1922 :  La Ruelle au clair de lune Die Mondscheingasse nouvelle
1925 :  Le Combat avec le démon (Kleist, Hölderlin, Nietzsche) Der Kampf mit dem Dämon biographie
1925 :  La Peur Angst nouvelle
1925 :  L’Uniformisation du monde Die Monotonisierung der Welt essai
1926 :  Volpone Ben Johnson's „Volpone“. Eine lieblose Komödie in drei Akten théâtre
1927 :  Les Grandes Heures de l’Humanité Sternstunden der Menschheit
1927 :  Un mariage à Lyon Die Hochzeit von Lyon nouvelle
1927 :  La Confusion des sentiments Verwirrung der Gefühle nouvelle
1927 :  Destruction d’un cœur Untergang eines Herzens nouvelle
1927 :  Vingt-Quatre Heures de la vie d’une femme Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau nouvelle
1927 :  La Collection invisible Die unsichtbare Sammlung nouvelle
1927 :  Les Deux jumelles. Conte drôlatique Die gleich-ungleichen Schwestern. Eine “Conte drólatique” nouvelle
1927 :  Rachel contre Dieu Rahel rechtet mit Gott nouvelle
1928 :  Tolstoï Open book nae 02.svg Texte complet et formaté, à relire Tolstoï biographie Relu et corrigé
1928 :  Trois poètes de leur vie (Stendhal, Casanova, Tolstoï) Drei Dichter ihres Lebens biographie
1929 :  Le Voyage dans le passé Die Reise in die Vergangenheit nouvelle
1929 :  L’Agneau du pauvre Das Lamm des Armen théâtre
1929 :  Joseph Fouché Joseph Fouché. Bildnis eines politischen Menschen biographie
1929 :  Leporella Leporella nouvelle
1929 :  Le Bouquiniste Mendel Buchmendel nouvelle
1931 :  Révélation inattendue d’un métier Unvermutete Bekanntschaft mit einem Handwerk nouvelle
1931 :  La Guérison par l’esprit. Mesmer, Mary Baker Eddy, Freud Die Heilung durch den Geist. Mesmer – Mary Baker Eddy – Freud biographie
1932 :  Marie-Antoinette Marie Antoinette, Bildnis eines mittleren Charakters biographie
1934 :  Érasme, Grandeur et décadence d’une idée Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam biographie
1935 :  La Femme silencieuse Die schweigsame Frau livret
1935 :  Marie Stuart Maria Stuart biographie
1936 :  Conscience contre violence ou Castellion contre Calvin Castellio gegen Calvin, oder Ein Gewissen gegen die Gewalt biographie
1937 :  Rencontres avec des hommes, des livres, des villes Begegnungen mit Menschen, Büchern, Städten essai
1937 :  Le Chandelier enterré Der begrabene Leuchter nouvelle
1938 :  Magellan Magellan. Der Mann und seine Tat biographie
1939 :  La Pitié dangereuse Ungeduld des Herzens roman
1941 :  Le Brésil, Terre d’avenir Brasilien. Ein Land der Zukunft
1942 :  Le Joueur d’échecs Schachnovelle nouvelle


Publications posthumes  Titre original  Genre
1942 :  Le Monde d’hier, Souvenirs d’un Européen, 1934-1942 Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers autobiographie
1943 :  Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904–1940
1944 :  Amerigo, Récit d’une erreur historique, 1941 Amerigo, Die Geschichte eines historischen Irrtum
1946 :  Balzac, le roman de sa vie Balzac. Roman seines Lebens biographie
1948 :  Un homme qu’on n’oublie pas Ein Mensch, den man nicht vergisst nouvelle
1982 :  Ivresse de la métamorphose, 1930/31 et 1938/39 Rausch der Verwandlung roman
1987 :  Un soupçon légitime War er es nouvelle
1990 :  Clarissa Clarissa. Ein Romanentwurf roman
1994 :  Wondrak nouvelle
Montaigne (1942?) biographie