Aller au contenu

Auteur:Victor Llona

La bibliothèque libre.
Victor Llona

Victor Llona

écrivain et traducteur péruvien, francophone et anglophone ()

Œuvres

Livres et recueils composés par l’auteur

 Titre et éditions
1921 :
 
L’Escale à Tripoli Texte complet non-formaté Voir et modifier les données sur Wikidata
1925 : Notes sur Louis Thomas 
1925 : Les Pirates du whisky 
1928 : La Croix de feu 
1931 : Pierre le Grand  avec Dmitri Novik

Éditions de textes et traductions

 Titre et éditions  Titre original  Auteur
1922 : Aux lisières de la mort  [choix de nouvelles] Ambrose Bierce contient Fac-simile Un incident au pont d’Owl-Creek Texte complet et formaté, à relire
1924 : Mon Antonia  My Ántonia Willa Cather
1924 : Prochainement Aphrodite  Coming, Aphrodite! Willa Cather
1926 : Gatsby le Magnifique Relu et corrigé Voir et modifier les données sur Wikidata The Great Gatsby Francis Scott Fitzgerald
1927 : Le Pays pourpre  The Purple Land William Henry Hudson
1928 : Le Naturaliste à La Plata  The Naturalist in La Plata William Henry Hudson
1928 : Un conteur se raconte  A Story Teller’s Story Sherwood Anderson
1928 : Dans le royaume des fleurs  Fairy Flowers Isadora Newman
1929 : Un flâneur en Patagonie  Idle Days in Patagonia William Henry Hudson
1929 : Vertes Demeures  Green Mansions William Henry Hudson
1931 : Le Navire à Mélos  Show Boat Edna Ferber
1931 : Les Romanciers américains  [choix de nouvelles] collectif
1932 : Une tragédie américaine  An American Tragedy Theodore Dreiser
1934 : Un millionnaire au pays des soviets  Золотой телёнок Ilf et Petrov avec Périclès Stavrov
1935 : Tempête  Storm Peter Neagoe
1937 : Pierre le Grand  Пётр Первый Alexis Tolstoï avec Périclès Stavrov