Contes choisis des frères Grimm

Jacob et Wilhelm Grimm

Contes choisis des frères Grimm

Traduction par Frédéric Baudry.
Contes choisis des frères Grimm, L. Hachette, 1864.

CONTES CHOISIS

DES   FRÈRES   GRIMM

TRADUITS DE L'ALLEMAND

PAR FRÉDÉRIC BAUDRY

ET ILLUSTRÉS DE 44 VIGNETTES

PAR BERTALL

NOUVELLE ÉDITION

PARIS

LIBRAIRIE DE L. HACHETTE ET Cie

BOULEVARD SAINT - GERMAIN , N° 77

1864

TABLE.

Préface du traducteur 

 i

CONTES MORAUX.

Les présents des gnomes 

 3

Blancheneige et Rougerose 

 8

La reine des abeilles 

 19

Le vieux grand-père et le petit-fils 

 24

Le fidèle Jean 

 27

Les deux compagnons en tournée 

 40

Le pêcheur et sa femme 

 59

Le fils ingrat 

 74

La gaspilleuse 

 76

Faute d’un clou 

 78

Jean le chanceux 

 80

PETITES LÉGENDES PIEUSES.

L’enfant de la bonne Vierge 

 91

Les ducats tombés du ciel 

 100

Dieu nourrit les malheureux 

 103

Les trois rameaux verts 

 105

La pauvre vieille mère 

 110

Le festin céleste 

 112

CONTES FANTASTIQUES ET CONTES FACÉTIEUX.

L’homme à la peau d’ours 

 117

Les trois fileuses 

 126

Les trois cheveux d’or du diable 

 131

Tom Pouce 

 143

La table, l’âne et le bâton merveilleux 

 153

Les six compagnons qui viennent à bout de tout 

 170

Les nains magiques 

 179

Les trois héritiers chanceux 

 185

Les trois frères 

 189

Le fuseau, la navette et l’aiguille 

 192

La gardeuse d’oies près de la fontaine 

 197

L’ondine de l’étang 

 217

Petit frère et petit sœur 

 227

Le paysan dans le ciel 

 238

Le Juif dans les épines 

 240

Le valeureux petit tailleur 

 250

Les vagabonds 

 266

Le jeune géant 

 270

Monsieur Pointu 

 283

Le lièvre et le hérisson 

 290

La tombe 

 296

L’ours et le roitelet 

 302

Les musiciens de la ville de Brème 

 307