Dictionnaire de l’Académie française/2e éd., 1718/Acheter
ACHETER. v. a. Acquerir quelque chose à prix d’argent. Acheter des estoffes, des provisions, des livres, une maison, une terre, une charge. acheter argent comptant. acheter à credit. acheter à bon marché. acheter cher. acheter à vil prix. acheter au poids de l’or. acheter au double. acheter en gros. acheter en détail.
On dit prov. En parlant de vin ou de quelqu’autre liqueur. Qui bon l’achete, bon le boit ; & ce Proverbe s’applique à toutes les denrées qu’on achete.
On dit, Acheter des bancs, pour dire, Obtenir dispense de faire publier des bancs de mariage.
Acheter, Sign. fig. Marquer la peine, la difficulté d’avoir, d’obtenir quelque chose. J’ay bien couru pour obtenir cette grace, on me l’a bien fait acheter. c’est une dignité qu’il a achetée au prix de son sang. c’est acheter cher un repentir, que se ruiner pour satisfaire ses plaisirs.
Acheté, ée. part. Il a les significations de son verbe.