Discussion:Contre Apion/Livre II
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 8 ans par Nyapa
correction en cours
[modifier]d'après http://remacle.org/bloodwolf/historiens/Flajose/Apion2.htm --Nyapa (d) 3 février 2016 à 14:19 (UTC)
Le texte de Remacle et celui de l'édition papier de 1902 ne sont pas raccord. Les notes sont souvent redistribuées et des formulations changées. Le texte de Remacle est attribué à René Harmand, 1911, mais je n'ai pas trouvé ce volume dans les bibliothèques. --Nyapa (d) 18 février 2016 à 06:37 (UTC)
Après une tentative de tout reprendre sur les premières pages, choix de reproduire pour le lecteur le texte de Remacle, avec les notes en refa/refl en attendant de trouver la "bonne" édition papier.