Discussion:Dictionnaire de Trévoux

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Imprimé à Trévoux, Nancy, puis Paris de 1704 à 1771 : CNRTL : Série des éditions du Dictionnaire de Trévoux Conquête d'une identité dans l'histoire de la Lexicographie française.

Note pour la lecture : La main typographique ☞ , indique que le paragraphe qu'elle précède n'existait pas dans l'édition précédente ou bien qu'il a été modifié.

Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant le fac-similé

Pages utiles :

Editions et sources[modifier]

Imprimé à Trévoux, Nancy, puis Paris de 1704 à 1771

  • Dictionnaire universel françois et latin. 1re édition (1704) en 3 tomes :

Sur Google Books tome 1 : A - Fuz ; tome 2 : E - Nymphea ; tome 3 : S - Zyzania + appendice vocabulaire latin. Semble manquer les lettres O à R ...

  • Dictionnaire universel françois et latin. 2e édition (1721)

5 volumes - Disponibles sur Gallica : Tome 1 : A-Colytea ; Tome 2 : Coma-Fyonie ; Tome 3 : G à Myurus ; Tome 5 : T-Zupain

  • Dictionnaire universel françois et latin. 3e édition (1732)

5 volumes - Disponibles sur Gallica : Tome 1 : A-Colytea ; Tome 2 : Coma-Fyonie ; Tome 3 : G à Myurus ; Tome 4 : N-Székéli ; Tome 5 : T -Zytomiérs
Sur Google Books : Tome 1 : A-Col ; Tome 5 T-Z

  • Dictionnaire universel françois et latin. réimpression 3e édition (1734)
  • Dictionnaire universel françois et latin. réimpression 3e édition (1738-42)

Sur Google Books : Tome II C-D

  • Dictionnaire universel françois et latin. 4e édition (1743)

Sur Google Books : Tome I : A-Cha ; Tome II Che-E ; Tome VI T-Z

  • Dictionnaire universel françois et latin. 5e édition (1752)

7 volumes plus 2 volumes de Suppléments - Disponibles sur Gallica : Tome 1 : A-Byzantin ; Tome 3 : Detache-Fyonie ; Tome 4 : G à Lycanthropie ; Tome 6 : Pis-Tézeuco ; Tome 7 : Thabarestan-Zytum (il manque donc les tomes 2 et 5)
Sur Google Books : Tome 1 : A-Byzantin ; Tome 3 : Detache-Fyonie ; Tome 4 : G à Lycanthropie ; Tome 6 : Pis-Tézeuco ; Supplément tome I A-G ; Supplément tome II, H-Z

  • Dictionnaire universel françois et latin. édition abrégée (1762)
  • Dictionnaire universel françois et latin, 6e édition (1771),vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux.

8 volumes - Disponibles sur Gallica : Tome 1 : A-Byzantin : [1]; Tome 2 : Boulevart-Crayonneux : [2]; Tome 3 : Créance-Ezzal : [3]; Tome 4 : G à Lycanthropie : [4]; Tome 6 : Mithridate-Proétides : [5] Tome 7 : Profanateur-Tezteza : [6]; Tome 8 : Thabarestan-Zytum : [7]

en cas de besoin de comparaison : édition 1771 sur Internet Archive (ex. de la Bib. de Boston, sur archive.org). Les scan sont très souvent bien plus lisibles.

Images[modifier]