Discussion Livre:Pierret - Le Livre des morts des anciens Égyptiens, 1907.djvu

Choix éditoriaux   « Pierret - Le Livre des morts des anciens Égyptiens, 1907.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Note sur l'édition

Le texte de cette deuxième édition reproduit, semble-t-il, exactement celui de la première édition ; mais comporte beaucoup plus de coquilles.

• Voir le fac-similé de la première édition : http://archive.org/details/lelivredesmorts00piergoog

Coquilles

• Page iv : virgule remplacée par point.
• Page v : « c’est à-dire » → « c’est-à-dire » ; « Ægypten » → « Ägypter ».
• Page vii : « alorš » → « alors ».
• Page viii : point remplacé par virgule.
• Page 483 : points ajoutés (harmonisation typographique).
• Page 485 : tiret ajouté (harmonisation typographique).
• Page 488 : « le le » → « le ».
• Page 490 : « CX » → « XC » ; mot manquant → « la » ajouté.
• Page 491 : tiret ajouté (harmonisation typographique) ; « seviteurs » → « serviteurs ».
• Page 492 : tiret ajouté (harmonisation typographique).
• Page 493 : « ils » → « il ».
• Page 496 : « absorde » → « absorbe ».