Discussion Livre:Swift - Gulliver, traduction Desfontaines, 1832.djvu

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Pages pas en ordre, que faire ?[modifier]

Je n’arrive pas à mettre en ordre la série suivante :

  • la page 21 du livre correspond à la page 27 du djvu
  • la page 22 du livre correspond à la page 30 du djvu
  • la page 23 du livre correspond à la page 29 du djvu

Que faut-il faire pour rétablir le texte ?

--Zyephyrus 5 octobre 2009 à 20:55 (UTC)

En fait la page 23 est reprise une deuxième fois dans la page 31, donc il suffit d’enjamber les pages 28 et 29. --Zyephyrus 5 octobre 2009 à 21:00 (UTC)
oui il faudrait refaire un djvu en enlevant ces deux pages; au passage on peut séparer les deux tomes ThomasV 5 octobre 2009 à 21:01 (UTC)
Heu, oui ; mais pour qu’il n’arrive pas la même chose dix pages plus loin, il me semble qu’il vaut mieux finir de « coudre » tout le livre d’abord, en listant les réparations à faire, non ? Ou est-ce que ce n’est pas possible de continuer ? --Zyephyrus 5 octobre 2009 à 21:35 (UTC)

Corrections[modifier]

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 5 :Correction : « capitaine de » → « commandant » (coquille : Répétition du mot capitaine corrigée en commandant dans une version ultérieure)