Aller au contenu

Discussion Page:Champollion - Panthéon égyptien, 1823.djvu/124

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
Dernier commentaire : il y a 1 an par Cantons-de-l'Est dans le sujet « Il est appelé »

« Il est appelé »[modifier]

J'ai traduit les lettres « ΠΕΤΒΕ » du scan (du grec ancien) par les lettres coptes « ⲠⲈⲦⲂⲈ ». Si quelqu'un a une meilleure proposition, je suis preneur.

Cantons-de-l'Est p|d|d 7 juillet 2022 à 12:09 (UTC)Répondre

« transcrit en lettres coptes »[modifier]

J'ai traduit les lettres « ΠΕΤHΕΝΣÈΤÉ » du scan (probablement un mélange de grec et de français) par les lettres coptes « ⲠⲈⲦⲎⲈⲚⲤⲈⲦⲈ ». Si quelqu'un a une meilleure proposition, je suis preneur.

Cantons-de-l'Est p|d|d