Discussion Page:Dictionnaire des termes militaires et de l’argot des poilus, Larousse.djvu/27
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 1 an par Denis Gagne52
Voir Scan de cette page sur Google Livre --Denis Gagne52 (d) Le miraculé du 9e 14 février 2023 à 16:13 (UTC)
- Bonjour, je ne comprends pas le problème avec Google livre, puisque cette page est tirée de la version qui se trouvait sur Archive.org. Cobalt3d (d) 14 février 2023 à 17:47 (UTC)
- Le texte manquant sur la page de IA est présent sur Google ce qui permettra d’en faire la transcription et de ne pas laisser une page en bleu. À vous de décider si le f-s doit être corrigé ou pas pour inclure un meilleur scan de la page 27. --Denis Gagne52 (d) Le miraculé du 9e 14 février 2023 à 19:08 (UTC)
- Je serais d'avis de corriger à partir de la meilleure version existante immédiatement. Pour la modification du FS, la procédure est assez laborieuse mais c'est faisable. Plus tard, peut-être... ou pas. Un échange de page dans le djvu est possible mais remplacer le FS sur wikimedia détruit la liaison avec les pages de wikisource, ce qui est ennuyeux pour le travail déjà accompli. En général, je fais une extraction de page sur le document correct et je la poste sur wikimedia common avec un lien sur la page discussion de wikisource (donc à la suite de notre échange). Je n'ai pas les moyens de réaliser cette opération car je n'ai pas accès à ce contenu de la version livres.Google.ca (visiblement bloquée pour la France, quand même curieux pour un bouquin qui est dans le domaine public depuis des lustres - même aux États-Unis puisqu'il a été édité avant 1923), vous êtes mieux donc placé que moi. Donc à vous l'honneur ! Cobalt3d (d) 15 février 2023 à 11:17 (UTC)
- Fait
Nouvelle page 27] --Denis Gagne52 (d) Le miraculé du 9e 15 février 2023 à 18:16 (UTC)
- Désolé, je n'ai peut-être pas été clair : changer le document de wikimedia commons qui permet de créer le livre sur wikisource peut être lourd de conséquences. Mais, apparemment, le fait de modifier le fichier djvu qui contient toutes les pages du livre à la page 27 seulement n'a pas eu l'effet que je pensais. Toutes les pages déjà traitées sont restées à leur place. Un miracle... ou un protocole inédit dont je ne savais rien. Si vous avez le temps de me l'expliquer, j'aimerais avoir quelques détails parce que ça ne correspond pas à ce que je comprenais de la relation wikimedia/wikisource. Cobalt3d (d) 16 février 2023 à 11:35 (UTC)
- Vous aviez été très clair, mais cette opération, je l’ai répété à plusieurs reprises et j’ai horreur de laisser une page bleue quand il est facile de la corriger. Le miracle, c'est que je sois toujours vivant pour poursuivre ces opérations
. Il n’y a aucun danger à remplacer un f-s si on ne fait que remplacer la page défectueuse. Toutefois on ne peut pas en insérer une nouvelle si les pages subséquentes ont été éditées sans provoquer un décalage. De là l’importance de cesser la correction aussitôt qu’on constate qu’une page est manquante. --Denis Gagne52 (d) Le miraculé du 9e 16 février 2023 à 17:30 (UTC)
- Vous aviez été très clair, mais cette opération, je l’ai répété à plusieurs reprises et j’ai horreur de laisser une page bleue quand il est facile de la corriger. Le miracle, c'est que je sois toujours vivant pour poursuivre ces opérations
- Désolé, je n'ai peut-être pas été clair : changer le document de wikimedia commons qui permet de créer le livre sur wikisource peut être lourd de conséquences. Mais, apparemment, le fait de modifier le fichier djvu qui contient toutes les pages du livre à la page 27 seulement n'a pas eu l'effet que je pensais. Toutes les pages déjà traitées sont restées à leur place. Un miracle... ou un protocole inédit dont je ne savais rien. Si vous avez le temps de me l'expliquer, j'aimerais avoir quelques détails parce que ça ne correspond pas à ce que je comprenais de la relation wikimedia/wikisource. Cobalt3d (d) 16 février 2023 à 11:35 (UTC)
- Fait
- Je serais d'avis de corriger à partir de la meilleure version existante immédiatement. Pour la modification du FS, la procédure est assez laborieuse mais c'est faisable. Plus tard, peut-être... ou pas. Un échange de page dans le djvu est possible mais remplacer le FS sur wikimedia détruit la liaison avec les pages de wikisource, ce qui est ennuyeux pour le travail déjà accompli. En général, je fais une extraction de page sur le document correct et je la poste sur wikimedia common avec un lien sur la page discussion de wikisource (donc à la suite de notre échange). Je n'ai pas les moyens de réaliser cette opération car je n'ai pas accès à ce contenu de la version livres.Google.ca (visiblement bloquée pour la France, quand même curieux pour un bouquin qui est dans le domaine public depuis des lustres - même aux États-Unis puisqu'il a été édité avant 1923), vous êtes mieux donc placé que moi. Donc à vous l'honneur ! Cobalt3d (d) 15 février 2023 à 11:17 (UTC)
- Le texte manquant sur la page de IA est présent sur Google ce qui permettra d’en faire la transcription et de ne pas laisser une page en bleu. À vous de décider si le f-s doit être corrigé ou pas pour inclure un meilleur scan de la page 27. --Denis Gagne52 (d) Le miraculé du 9e 14 février 2023 à 19:08 (UTC)
- Bonjour, je ne comprends pas le problème avec Google livre, puisque cette page est tirée de la version qui se trouvait sur Archive.org. Cobalt3d (d) 14 février 2023 à 17:47 (UTC)
