Discussion Page:Groulx - Mes mémoires tome IV, 1974.djvu/430

Denis Gagne52 : J’ai supprimé les #### qui apparaissaient en bas de la page (je n’en avais jamais vu avant) et placé le trait d’union du dernier mot en noinclude parce qu’il se retrouvait seul sur la dernière ligne de la page, mais la transclusion présente maintenant une coupure. Aussi vous avez utilisé ## sect-430-431 ## sur la page suivante (je subodore un lien avec les #### que j’ai supprimés), et j’aimerais bien savoir pourquoi. --Raymonde Lanthier (d) 24 juin 2023 à 13:51 (UTC)

Raymonde Lanthier : Les sections avaient été introduites pour réaliser des essais et n’étaient donc plus utiles. Les #### résultaient sans doute des conversions effectuées par le gadget « easylst » que je n’utilise pas justement pour éviter ce genre de problèmes qui survient dans certains cas particuliers. C’est aussi ce qui causait le saut de ligne.

N-B : J’ai presque atteint la limite de contenu que l’on peut intégrer à la page Index. À partir de la lettre « N » il faudra utiliser une 2e page pour réaliser la transclusion. J’ai pensé créer une sous-page Index/Suite. Cela va exiger de petits ajustements aux liens en début d’index.

À ce rythme, vous allez bientôt me rejoindre. Si vous laissez les pages suivantes disponibles, je les aurai traitées avant que la transcription du livre soit complétée. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9e} 24 juin 2023 à 21:58 (UTC)

Denis Gagne52 : Maintenant que j’ai validé les pages de Lionel Groulx (405 à 409), je me pose des questions sur la pertinence des deux colonnes. En transclusion, pour lire la suite de la première colonne de Groulx, il faut remonter très haut, jusqu’au tout début de la lettre G, ce que je ne trouverais pas très pratique en tant que simple lectrice. De votre côté, vous avez déjà vu des entrées aussi longues sur deux colonnes ?

Par ailleurs, toujours dans Groulx, je n’arrive pas à indenter correctement « deuxième séjour en Europe » (406), « métier d’historien et méthode » (406), « hommages et études sur l’homme » (408). Tout est beau en mode page, mais pas en transclusion. J’ai opté pour cette indentation, qui est identique à celle utilisée dans le tome 3, toujours pour Groulx.

Si je comprends bien votre dernier paragraphe, j’arrête mes validations jusqu’à nouvel ordre ?

Merci encore de votre patience. --Raymonde Lanthier (d) 25 juin 2023 à 13:49 (UTC)

Raymonde Lanthier : G s’affiche maintenant sur une colonne dans l’espace principal. À vous de choisir ce qui vous convient le mieux. C’est le br qui empêche l’indentation négative en mode page. Comme il est absent en transclusion, on peut simplement ajouter un em pour compenser (p. 406 et 408).

Je me suis mal exprimé : quand vous m’aurez rejoint, ne pas vous inquiéter pour le reste de l’index, je trouverai le temps d’achever le travail avant que livre ne soit transcrit au complet. Surtout ne pas hésiter à me signaler les omissions/problèmes qui subsistent, je me concentre surtout sur la charpente et vous laisse le travail de finition pour lequel vous excellez. Ces pages exigent un niveau d’attention qu’il m’est difficile de maintenir. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9e} 25 juin 2023 à 14:47 (UTC)

Denis Gagne52 : Une colonne, étant donné que les modifications à apporter se limitent au début de chacune des lettres de l’alphabet (j’ai bien compris ?). Je fais un premier essai de ce pas avec la lettre A du tome 4, et si tout se passe bien, je vous laisse en paix. --Raymonde Lanthier (d) 26 juin 2023 à 13:10 (UTC)