Aller au contenu

Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/Le Renard et les Raisins

La bibliothèque libre.
Pour les autres utilisations de ce mot ou de ce titre, voir Le Renard et les Raisins.

Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Renard et les Raisins.

Traduction par Émile Chambry.
FablesSociété d’édition « Les Belles Lettres » (p. 17r-18r).
32


LE RENARD ET LES RAISINS


Un renard affamé, voyant des grappes de raisin pendre à une treille, voulut les attraper ; mais ne pouvant y parvenir, il s’éloigna en se disant à lui-même : « C’est du verjus. »

Pareillement certains hommes, ne pouvant mener à bien leurs affaires, à cause de leur incapacité, en accusent les circonstances.