Iconologie (Cesare Ripa, 1643)/II/Opinion

Cesare Ripa

Iconologie où les principales choses qui peuvent tomber dans la pensée touchant les Vices et les Vertus sont représentées sous diverses figures

Traduction par Jean Baudoin.
1643 (p. 164-165).

Opinion.

ELle eſt repreſentée par vne Femme aſſez bien veſtuë, qui n’eſt ny belle ny laide ; mais qui paroiſt audacieuſe à ſa mine, & preſte à s’emporter ſoudainement à tout ce qu’elle s’imagine ; & voila pourquoy, ſelon Hypocrate, elle eſt peinte, comme vous voyez icy, auec des Aiſles au dos & aux deux mains.