Journal asiatique/Série 1, tome 5

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Série 1, tome 4 Série 1, tome 6


TABLE GÉNÉRALE

Des Articles contenus dans le cinquième volume du Journal Asiatique.


MEMOIRES

Notice des manuscrits des livres sacrés des Druzes qui se trouvent en diverses bibliothèques de l’Europe ; par M. le baron Silvestre de Sacy. 5

Notice sur la collection Drovetti, extraite des lettres de M. Champollion le jeune, écrites de Turin. 18

Notice sur un Papyrus grec et sur une inscription bilingue du Musée royal de Turin ; par M. Champollion-Figeac. 20

Renseignemens sur les ports de Gampou et de Zaithoum, décrits par Marco-Polo ; par M. Klaproth. 35

Lettre de M. Abel Rémusat à M. Louis Cordier, sur l’existence de deux volcans brùlans dans la Tartarie centrale. 44

Observations sur la lettre précédente ; par M. Louis Cordier. 47

Coup-d’œil sur les relations qui ont existé entre la Russie et la Khiwa (traduit du russe de M. Hermann). 64

De la fixité et de l’invariabilité des sons musicaux, et de quelques recherches à faire & ce sujet dans les écrivains orientaux ; par M. de la Salette. 78

Note sur l’histoire de Schah-Abbas ; — écrite en persan, et intitulée Tarikh-Alem-ArAraï. 80

Le Léopard vengeur, histoire traduite du chinois ; par M. Stanislas Julien. 90

La Caravane, séance de Hariri, traduite de l’arabe ; par M. Garcin de Tassy. 98

y Mémoire sur les mœurs et les cérémonies religieuses des Nesserié, connus en Europe sous le nom d'Ansari ; par M. Félix Dupont. 129

Description de la ville de Constantinople, traduite du turc de Saad-eddin ; par M. Garcin, de Tassy. 139

Extraits des Prolégomènes historiques d’Ibn-Khaldoun ; traduits de l'arabe par M. Coquebert de Montbret fils.

Du petit nombre des villes dans l’Afrique, et le Maghreb 148

Pourquoi les édifices sont peu nombreux parmi les peuples qui professent l’islamisme, etc. 151

Siddt-Kour, contes mongols, extraits de l’ouvrage de M. Bergman ; traduits par M. Moris. 156

Observations critiques snr les recherches relatives à l'histoire politique et religieuse de l’intérieur de l’Asie, publiées par M. J.-J. Sohmidt, à Saint-Pétersbourg ; par M. Klaproth. 195

Suite. 357

Id. 521

Essai historique et géographique sur le commerce et les relations des Arabes et des Persans avec la Russie et la Scandinavie dans le moyen âge ; par M. Rasmussen. 207

Suite. 300

Id. 339

Notice sur la vie de Saladin, sultan d’Egypte et de Syrie ; par M* Reinaud. 206

Suite. 286

Id. 358

Extrait d^une lettre de M. de Hammer à M. Garcîn de Tassy. 238

Troisième notice sur les voyages de M. Alfred Duvaucel dans l’Inde, ayant pour objet plus particulier l’hîstoire naturelle. 377


CRITIQUE LITTÉRAIRE.

Ueber des Entstehen der grammatischen Formen, etc. Sur l’emploi des formes grammaticales ; par M. G. de Humboldt. — A. R. 51

Meng-tseu seu Mencium, inter Sinenses philosophos ingenio, doctrina, nominisque claritate Confucio proximum, edidit, etc. Stanislas Julien. — A. R. 105

Die Korssunschen Thuren, etc. Les portes Korsouniennes de Nowgorod ; par M. Adelung — Klaproth. 162

Ardschuna’s Reise, eto. Yoyage d’Ardjouna au ciel d’Indra ; par M. Bopp. — Schulz. 164

Bhagavad-gita, etc. ; traduit par M. Schlegel, 3e article. — Langlois. 240

Description historique et géographique de l’Empire chinois ; par Jean Orlow. — Klaproth. 311

Ueber die Buchstabenschrift, etc., sur l’écriture alphabétique et ses rapports avec la structure du langage ; par M. G. de Humboldt. — Schule. 369


MÉLANGES.

Bibliographie. 63

Suite. 128

Id. 191

Id. 254

Traduction de la Bible en chinois. 63

Ouvrage sur les Kalmuks, écrit en allemand par Bergmann ; traduit par M. Morris. 114

Livres japonais donnés à la aociété par le lord Kingsborough. 114

Détails sur Tou-Foung-Koueï, dame chinoise, morte à Londres. 115

Sur les interprètes russes en Chine. 118

Sur le gouvernement ottoman. — J. de Hammer. 119

Sur un usage remarquable de l’infinitif samskrit. — Burnouf fils. 120

Lettre de M. Jackson sur la conformité de l’arabe de Barbarie avec l’arabe oriental. 125

Rapport au roi sur l’impression d’une collection d’ouvrages orientaux. 175

Antiquités égyptiennes. 178

Lettre de M. Burnouf. 182

Note sur les cartes du Japon. 185

Note sur un manuscrit javanais. 186

Note sur l’origine des Ouigours. — Klaproth. 187

Oraison dominicale en langue valaque. 189

Prière en valaque. ibid.

Fable en la même langue. 190

Aperçu du commerce de Géorgie. 318

Première Notice des manuscrits donnés à la Société Asiatique, psr le lord Kingsborough. 578

Lettre en persan, écrite à M. Garcin de Tassy, par Mohammed Ismaïl Khan, de Chiraz 381

Traduction de cette lettre. 382


Fin de la table du tome cinquième.


Série 1, tome 4 Série 1, tome 6