L’Œuvre du patricien de Venise Giorgio Baffo/Rien de plus beau à voir que la moniche

La bibliothèque libre.
Traduction par Guillaume Apollinaire d’après la traduction d’Alcide Bonneau de Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo, éd. 1789.
L’Œuvre du patricien de Venise Giorgio Baffo, Texte établi par Guillaume ApollinaireBibliothèque des curieux, collection Les Maîtres de l’amour (p. 73).

RIEN DE PLUS BEAU À VOIR QUE LA MONICHE

Certes, il fait beau voir les draps d’or,
Les galons, les broderies surfines ;
Il fait beau voir un sac plein de sequins,
Il fait beau voir les joyaux du Trésor ;

Il fait beau voir le Doge sur le Bucentaure,
Les palais de marbres précieux et polis,
Les statues dans les salles et dans les jardins ;
Il fait beau voir le Pape en Consistoire ;

Il fait beau voir les amènes collines,
Il fait beau voir danser au son de la musique,
Dans les théâtres, il fait beau voir les scènes ;

Il fait beau voir un Roi, quand on le couronne,
Une flotte qui vogue à pleine voiles :
Mais par-dessus tout il fait beau voir la Moniche.